Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est Pour Toi, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Fans, je vous aime, у жанрі ПопC'est Pour Toi(оригінал) |
| C’est pour toi que je chante tremblant et peureux |
| Toi, la foule des gens heureux |
| Qui me guette et qui me rend heureux |
| Qui me guette et qui me rend heureux |
| Tu sais qu’après bien des années et quand je serai vieux |
| Toi, la foule des gens heureux |
| Tu reviendras pour d’autres cheveux |
| Tu reviendras pour d’autres cheveux |
| Tout ça n’a pas d’importance |
| Pourvu qu’on vive et qu’on chante |
| Tout ça n’a pas d’importance |
| Tant qu’on peut rire et chanter |
| Mais je suis sur la Terre |
| Et j’entends ses sanglots |
| Ses colères et tous ses maux |
| Tous ses rêves et puis tous ses oiseaux |
| Tous ses rêves et puis tous ses oiseaux |
| Si je suis sur la Terre |
| Si je la prends aux mots |
| Si je chante des jours plus beaux |
| Dites-moi donc un métier plus beau |
| Dites-moi donc un métier plus beau |
| Tout ça n’a pas d’importance |
| Si je mets les rêves dans la balance |
| Tout ça n’a pas d’importance |
| Moi je mets les rêves dans la balance |
| Une petite fille blême derrière le rideau |
| Elle m’aime presque en sanglots |
| Que je chante juste, bien ou faux |
| Que je chante juste, bien ou faux |
| Elle sait quand s'éteindront les lumières |
| Reprenant mon manteau |
| Pour ma mère, Étienne et puis Momo |
| Je resterai toujours le plus beau |
| Je resterai toujours le plus beau |
| Tout ça, tout ça |
| Comme le vent, passera |
| (переклад) |
| Це для тебе я співаю тремтячи й страхітливо |
| Ви, натовп щасливих людей |
| Хто стежить за мною і робить мене щасливою |
| Хто стежить за мною і робить мене щасливою |
| Ви знаєте, що через багато років і коли я старий |
| Ви, натовп щасливих людей |
| Ви повернетеся за ще волоссям |
| Ви повернетеся за ще волоссям |
| Все це не має значення |
| Поки живемо і співаємо |
| Все це не має значення |
| Поки ми вміємо сміятися і співати |
| Але я на Землі |
| І я чую її ридання |
| Його гнів і всі його біди |
| Усі її мрії, а потім усі її птахи |
| Усі її мрії, а потім усі її птахи |
| Якщо я на Землі |
| Якщо я вірю їй на слово |
| Якщо я співаю про світлі дні |
| Тож скажи мені кращу роботу |
| Тож скажи мені кращу роботу |
| Все це не має значення |
| Якщо я поставлю мрії на волосінь |
| Все це не має значення |
| Я ставлю мрії на волосину |
| Бліда дівчинка за фіранкою |
| Вона кохає мене майже в сльозах |
| Чи правильно я співаю, правильно чи неправильно |
| Чи правильно я співаю, правильно чи неправильно |
| Вона знає, коли згасне світло |
| Забираю пальто |
| Для моєї матері Етьєн, а потім Момо |
| Я завжди залишаюся найкрасивішою |
| Я завжди залишаюся найкрасивішою |
| Все те, все те |
| Як вітер, пройде |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
| La Jupe En Laine | 2016 |
| Mon refuge | 2021 |
| Ce N'est Rien | 2016 |
| Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
| Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
| Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
| Fais Moi Une Place | 2016 |
| J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
| Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
| La Cavalerie | 2016 |
| Femmes, je vous aime | 2016 |
| Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
| La Californie | 2006 |
| Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
| Déranger Les Pierres | 2016 |
| C'est Une Andalouse | 2007 |
| This Melody | 2007 |
| Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
| Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |