
Дата випуску: 12.04.1983
Лейбл звукозапису: Free Demo, Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька
Blaspheme(оригінал) |
La pluie mouille la ville |
Tu m’apparais comme l'éclair |
Ton regard est toujours aussi vert |
Ta robe bleue, je l'éparpille |
Sur l’herbe de ma déraison |
Et ton bec d’oiseau cogne |
Les sauterelles de ta bouche |
En disent long, je m'époumone |
Je crie, je hurle et je déconne |
Tu me détruis, tu me construis |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
T’es une idée malade |
T’es la frousse qu’on lit dans mes yeux |
Les réverbères me font des signes |
Je suis dans le bateau des larmes |
Tu m’apparais comme l'éclair |
Comme la foudre, comme la poudre |
Tes revolvers crachent leur feu |
Tes rodéos me sont offerts |
Tes sabres déchirent ma chair |
Tu me construis, tu me détruis |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
Et j’ai déserté mon étoile |
Ma Grande Ourse et mon piano |
Je suis un homme qui déraille |
Je suis foutu, je suis battu |
Je te blasphème et puis je t’aime |
Je t’aime |
(переклад) |
Дощ мочить місто |
Ти здається мені блискавкою |
Твій погляд все ще такий зелений |
Твоє блакитне плаття, я його розкидаю |
На траві моєї нерозумності |
А твій пташиний дзьоб стукає |
Коники твого рота |
Говори багато, я кричу |
Я кричу, я кричу і балачуся |
Ти мене руйнуєш, ти будуєш мене |
Я зневажаю тебе, а потім люблю тебе |
я тебе люблю |
Ви хвора ідея |
Ти страх в моїх очах |
Вуличні ліхтарі махають мені |
Я в човні сліз |
Ти здається мені блискавкою |
Як блискавка, як порошок |
Ваші револьвери плюють вогнем |
Мені пропонуються ваші родео |
Твої шаблі рвуть мою плоть |
Ти будуєш мене, ти мене руйнуєш |
Я зневажаю тебе, а потім люблю тебе |
я тебе люблю |
І я покинув свою зірку |
Моя Велика Ведмедиця і моє піаніно |
Я людина, що зійшла з колії |
Мене обдурили, мене побили |
Я зневажаю тебе, а потім люблю тебе |
я тебе люблю |
Назва | Рік |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |