Переклад тексту пісні Bec De Lièvre - Julien Clerc

Bec De Lièvre - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bec De Lièvre, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Ca Fait Pleurer Le Bon Dieu (Julien), у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.1973
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Bec De Lièvre

(оригінал)
Les gens comme lui
Ne font plus les foires
Alors il essaye les histoires
Mais personne n'écoute un seul mot
C’est toujours trop bas
Ou trop haut…
Son visage de confection
Est sans mesures et sans finitions
Il est loin d’etre distingué Comme un chien qu’on a oublié
De noyer…
Pendant le temps
Le front de mer, est un peu saoul
Il va, il vient
Il est jaloux
Comme sa levre qui s’anime
D’une mareé de salivé
Qui monte doucement vers vous…
Vers vous…
Les dames, qui l’empeche de les regarder
Car il pourrait bien les déranger
Alors il crache ses sanglots
Dans les fleurs tendres des roseaux
Son visage de confection
Est sans mesures et sans finitions
Il est loin d’etre distingué
Comme un chien qu’on a oublié
De noyer…
Pendant le temps
Le front de mer, est un peu saoul
Il va, il vient
Il est jaloux
Comme sa levre qui s’anime
D’une mareé de salivé
Qui monte doucement vers vous…
Vers vous…
Mais il en est sur maintenant
On ne le regardera jamais plus comme avant
«Bex de lievre» est le seul survivant
D’une rage rouge saignée a blanc
Saignée a blanc
(переклад)
таких як він
Більше ніяких ярмарків
Тому він пробує історії
Але ніхто не слухає жодного слова
Він завжди занадто низький
Або занадто високо...
Її обличчя під макіяж
Є без замірів і без обробки
Він далеко не видатний, як забутий пес
Тонути...
Протягом часу
Набережна, трохи п'яна
Він іде, він приходить
Він ревнивий
Ніби його губа оживає
Від припливу слини
Хто повільно піднімається до тебе...
Назустріч тобі…
Дами, які заважають йому дивитися на них
Тому що він може заважати їм
Тому він випльовує свої ридання
У ніжних квітах очерету
Її обличчя під макіяж
Є без замірів і без обробки
Він далеко не видатний
Як собака, яку ми забули
Тонути...
Протягом часу
Набережна, трохи п'яна
Він іде, він приходить
Він ревнивий
Ніби його губа оживає
Від припливу слини
Хто повільно піднімається до тебе...
Назустріч тобі…
Але тепер він упевнений
Ми ніколи не будемо дивитися на це, як раніше
«Хар Бекс» — єдиний, хто вижив
Від криваво-червоної люті до білої
білий кровоточивий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc