| Bec De Lièvre (оригінал) | Bec De Lièvre (переклад) |
|---|---|
| Les gens comme lui | таких як він |
| Ne font plus les foires | Більше ніяких ярмарків |
| Alors il essaye les histoires | Тому він пробує історії |
| Mais personne n'écoute un seul mot | Але ніхто не слухає жодного слова |
| C’est toujours trop bas | Він завжди занадто низький |
| Ou trop haut… | Або занадто високо... |
| Son visage de confection | Її обличчя під макіяж |
| Est sans mesures et sans finitions | Є без замірів і без обробки |
| Il est loin d’etre distingué Comme un chien qu’on a oublié | Він далеко не видатний, як забутий пес |
| De noyer… | Тонути... |
| Pendant le temps | Протягом часу |
| Le front de mer, est un peu saoul | Набережна, трохи п'яна |
| Il va, il vient | Він іде, він приходить |
| Il est jaloux | Він ревнивий |
| Comme sa levre qui s’anime | Ніби його губа оживає |
| D’une mareé de salivé | Від припливу слини |
| Qui monte doucement vers vous… | Хто повільно піднімається до тебе... |
| Vers vous… | Назустріч тобі… |
| Les dames, qui l’empeche de les regarder | Дами, які заважають йому дивитися на них |
| Car il pourrait bien les déranger | Тому що він може заважати їм |
| Alors il crache ses sanglots | Тому він випльовує свої ридання |
| Dans les fleurs tendres des roseaux | У ніжних квітах очерету |
| Son visage de confection | Її обличчя під макіяж |
| Est sans mesures et sans finitions | Є без замірів і без обробки |
| Il est loin d’etre distingué | Він далеко не видатний |
| Comme un chien qu’on a oublié | Як собака, яку ми забули |
| De noyer… | Тонути... |
| Pendant le temps | Протягом часу |
| Le front de mer, est un peu saoul | Набережна, трохи п'яна |
| Il va, il vient | Він іде, він приходить |
| Il est jaloux | Він ревнивий |
| Comme sa levre qui s’anime | Ніби його губа оживає |
| D’une mareé de salivé | Від припливу слини |
| Qui monte doucement vers vous… | Хто повільно піднімається до тебе... |
| Vers vous… | Назустріч тобі… |
| Mais il en est sur maintenant | Але тепер він упевнений |
| On ne le regardera jamais plus comme avant | Ми ніколи не будемо дивитися на це, як раніше |
| «Bex de lievre» est le seul survivant | «Хар Бекс» — єдиний, хто вижив |
| D’une rage rouge saignée a blanc | Від криваво-червоної люті до білої |
| Saignée a blanc | білий кровоточивий |
Переклад тексту пісні Bec De Lièvre - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bec De Lièvre , виконавця -Julien Clerc
Пісня з альбому Ca Fait Pleurer Le Bon Dieu (Julien)
у жанріПоп
Дата випуску:29.09.1973
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone France
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |