Переклад тексту пісні A Chaque Jour - Julien Clerc

A Chaque Jour (оригінал)

À chaque belle
Dépendante tout le jour
Tout le jour
La grande échelle
Tu espère l’amour
Ton amour
Et c’est ce que chante la vie
Par ma voix
Tous ceux qui vivent d’espoir
Par ma joie
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
C’est son visage
Que tu vois dans la mer
Ces yeux verts
C’est son image
Que tu vois si souvent
Dans le vent
Et c’est le serment
Qui te font par ma voix
Ceux qui voila
Vers le vent comme moi
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Lalala, lalala, lalala
A chaque jour
Suffit sa chanson d’amour

A Chaque Jour (переклад)

На кожну красуню
Цілий день залежний
Увесь день
Грандіозний масштаб
Ти сподіваєшся на кохання
Твоє кохання
І це життя співає
За моїм голосом
Усі ті, хто живе надією
З моєї радості
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Це його обличчя
Що ви бачите в морі
ці зелені очі
Це його фото
Що ти так часто бачиш
На вітрі
І це клятва
Хто робить тебе моїм голосом
Ті, хто тут
На вітер, як я
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Лаляла, лаляла, лаляла
Щодня
Досить його пісні про кохання