Переклад тексту пісні A Chaque Jour - Julien Clerc

A Chaque Jour - Julien Clerc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Chaque Jour, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Inédits 1968-1998, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 21.03.1998
Лейбл звукозапису: Parlophone, Warner Music France
Мова пісні: Французька

A Chaque Jour

(оригінал)
À chaque belle
Dépendante tout le jour
Tout le jour
La grande échelle
Tu espère l’amour
Ton amour
Et c’est ce que chante la vie
Par ma voix
Tous ceux qui vivent d’espoir
Par ma joie
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
C’est son visage
Que tu vois dans la mer
Ces yeux verts
C’est son image
Que tu vois si souvent
Dans le vent
Et c’est le serment
Qui te font par ma voix
Ceux qui voila
Vers le vent comme moi
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Chaque jour
Et pour toute la terre
À chaque jour
Tu vis sa chanson d’amour
Lalala, lalala, lalala
A chaque jour
Suffit sa chanson d’amour
(переклад)
На кожну красуню
Цілий день залежний
Увесь день
Грандіозний масштаб
Ти сподіваєшся на кохання
Твоє кохання
І це життя співає
За моїм голосом
Усі ті, хто живе надією
З моєї радості
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Це його обличчя
Що ви бачите в морі
ці зелені очі
Це його фото
Що ти так часто бачиш
На вітрі
І це клятва
Хто робить тебе моїм голосом
Ті, хто тут
На вітер, як я
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Щодня
І для всієї землі
Щодня
Ти живеш його піснею кохання
Лаляла, лаляла, лаляла
Щодня
Досить його пісні про кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексти пісень виконавця: Julien Clerc