Переклад тексту пісні WAHRHEIT IST - Juliane Werding

WAHRHEIT IST (оригінал)

Wahrheit ist:
Der Markt bestimmt den Wert des Glücks
Und das, was bleibt
Wird nur unter wenigen verteilt
Wahrheit ist:
Die Welt rückt zusammen
Wird verletzlich und klein
Wahrheit ist:
Was alle verlangen, das wird
Schon sehr bald nicht mehr da sein
Wahrheit ist:
Der Schatz der Welt sind nicht nur Waren
Die Wahrheit ist:
Es gibt noch so vieles zu erfahren
Die Zeit läuft uns davon
Mit Mammon auf dem Thron
Noch bleibt so viel zu tun
Wahrheit ist:
Wir stehen zusammen
Vor dem Tor der Ewigkeit
Wahrheit ist vom Leben gefangen
Wann wird sie befreit?
Wir müssen nicht lügen
Und uns selbst betrügen, vielleicht
Kommt schon sehr bald die Wende
Ein mögliches Ende
Das tödliche Ende vielleicht
Wahrheit ist:
Wenn Menschen sich lieben
Schaffen sie die neue Welt
Und ich weiß, nur Liebe kann siegen, für uns
Besiegt sie fast schon die Hölle
Besiegt Raum und Zeit für uns
Die Liebe muss siegen
Denn sonst sind wir verloren hier

WAHRHEIT IST (переклад)

правда в тому:
Ринок визначає цінність щастя
А що залишається
Розповсюджується лише серед кількох
правда в тому:
Світ збирається разом
Стає вразливим і маленьким
правда в тому:
Те, чого всі просять, буде
Зникнути дуже скоро
правда в тому:
Скарбами світу є не тільки товари
Правда в тому, що:
Є ще багато чого навчитися
Час спливає
З мамоною на троні
Попереду ще так багато потрібно зробити
правда в тому:
Ми стоїмо разом
Перед воротами вічності
Правда в пастці життя
Коли вона буде звільнена?
Нам не треба брехати
І, можливо, обдуримо себе
Переломний момент настане дуже скоро
Можливий кінець
Можливо, смертельний кінець
правда в тому:
Коли люди люблять один одного
Створіть новий світ
І я знаю, що тільки любов може перемогти для нас
Вона майже перемогла Пекло
Підкоріть для нас простір і час
Любов має перемогти
Бо інакше ми тут загубилися