Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Welt Danach, виконавця - Juliane Werding. Пісня з альбому Die Welt danach, у жанрі РелаксДата випуску: 04.07.2004
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
Die Welt Danach(оригінал) |
| Sie ruhte schon, das Läuten reißt sie aus dem Schlaf |
| Am Telefon — die Nachricht trifft sie wie ein Schlag |
| Wie soll sie das ertragen |
| Sie kann’s nicht verstehn |
| Wie soll es weitergehn |
| Wie wird die Welt danach |
| Wenn das Leben in Scherben liegt |
| Und ewige Nacht jede Hoffnung besiegt |
| Wie wird die Welt danach |
| Wird es nochmal wie früher sein |
| Mit ihm war sie stark |
| Und jetzt ist sie allein |
| Die Zeit vergeht und zeichnet Spuren ins Gesicht |
| Man überlebt, auch wenn das Herz wie Glas zerbricht |
| Wie soll sie das ertragen |
| Es tut immer weh |
| Sehnsucht stirbt weich wie Schnee |
| Wie wird die Welt danach |
| Wenn die Hoffnung begraben ist |
| Wird je wieder Tag und bringt neues Licht |
| Wie wird die Welt danach |
| Wird es nochmal wie früher sein |
| Mit ihm war sie stark |
| Und jetzt ist sie allein |
| Doch dann, eines Nachts |
| Da ist er ganz nah bei ihr |
| Er streichelt ihr Haar |
| «Liebling, komm doch zu mir» |
| Wie wird die Welt danach |
| Wird sie uns hell und leuchtend sein |
| Mit dir bin ich stark und nie wieder allein |
| Zeig mir die Welt danach |
| Wir beide gegen die Ewigkeit |
| Ich bin für dich da und zu allem bereit |
| (переклад) |
| Вона вже відпочивала, дзвін дзвоника розбудив її зі сну |
| По телефону — новина вдарила її як ляпас |
| Як вона має це терпіти? |
| Вона не може цього зрозуміти |
| Як це має продовжуватися? |
| Яким буде світ потім? |
| Коли життя розривається |
| І вічна ніч перемагає кожну надію |
| Яким буде світ потім? |
| Чи буде так само, як і раніше |
| З ним вона була сильною |
| А тепер вона сама |
| Час йде і залишає сліди на вашому обличчі |
| Ви виживаєте, навіть якщо ваше серце розбивається, як скло |
| Як вона має це терпіти? |
| Це завжди боляче |
| Туга вмирає м'якою, як сніг |
| Яким буде світ потім? |
| Коли надія похована |
| Коли-небудь знову настане день і принесе нове світло |
| Яким буде світ потім? |
| Чи буде так само, як і раніше |
| З ним вона була сильною |
| А тепер вона сама |
| Але потім, однієї ночі |
| Там він з нею дуже близький |
| Він гладить її по волоссю |
| «Люба, підійди до мене» |
| Яким буде світ потім? |
| Вона буде для нас яскравою і сяючою |
| З тобою я сильний і ніколи більше не один |
| покажи мені світ після |
| Ми обидва проти вічності |
| Я тут для вас і готовий на все |