Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergibst Du Mir, виконавця - Juliane Werding. Пісня з альбому Die Welt danach, у жанрі Релакс
Дата випуску: 04.07.2004
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
Vergibst Du Mir(оригінал) |
Kind der bittersten Nacht |
Ganz versteckt zur Welt gebracht |
Sie weiß nur, zurück nach Haus |
Kann sie nicht mit ihm |
Warm in einem Korb |
Legt sie ihn vors große Tor |
Zögert noch, dann läutet sie |
Den Klang vergisst sie nie |
Vergibst du mir |
Kannst du verstehn |
Ich muss alleine gehn |
Verzeihst du mir |
Geh deinen Weg |
Vergib mir, auch wenn wir uns nie wiedersehn |
Jahre ziehen vorbei |
Doch ihr Herz bleibt schwer wie Blei |
Keiner je mit dem sie spricht |
Und ihr Geheimnis teilt |
Sie findet keine Ruh |
Vielleicht hört Gott ja niemals zu |
Nacht für Nacht versinkt die Welt |
Und niemand, der sie hält |
Vergibst du mir |
Kannst du verstehn |
Ich musste einfach gehen |
Verzeihst du mir |
Es ist so schwer |
Ich leb dafür, dich einmal wiederzusehn |
Und dann das Pochen an ihrer Tür |
Ein Junge mit ihrem Gesicht steht vor ihr |
Sie nimmt ihn weinend in ihren Arm |
Beugt sich tief zu ihm und fragt ihn dann |
Vergibst du mir |
Kannst du verstehn |
Ich musste damals gehn |
Verzeihst du mir |
Schau in dein Herz |
Bleib bei mir, und wir beide heilen den Schmerz |
Vergibst du mir |
Verzeihst du mir |
Vergibst du mir |
Verzeihst du mir |
(переклад) |
дитина найгіршої ночі |
Принесений у світ повністю прихованим |
Все, що вона знає, це повернулася додому |
Хіба вона не може з ним |
Тепле в кошику |
Поставте його перед великими воротами |
Повагайтеся, тоді вона дзвонить |
Вона ніколи не забуває звук |
Пробачте мені |
Ти можеш зрозуміти? |
Я маю йти сам |
ти мені пробачиш? |
Іди своїм шляхом |
Пробач мені, навіть якщо ми більше ніколи не зустрінемося |
минають роки |
Але її серце залишається важким, як свинець |
Ні з ким вона ніколи не розмовляє |
І поділіться її секретом |
Вона не знаходить спокою |
Можливо, Бог ніколи не слухає |
Ніч за ніччю світ тоне |
І нікому її тримати |
Пробачте мені |
Ти можеш зрозуміти? |
Я просто мав йти |
ти мені пробачиш? |
Це так важко |
Я доживу до зустрічі з тобою знову |
А потім стук у її двері |
Перед нею хлопець з її обличчям |
Вона бере його на руки під час плачу |
Низько нахиляється до нього, а потім питає його |
Пробачте мені |
Ти можеш зрозуміти? |
Мені тоді треба було йти |
ти мені пробачиш? |
Заглянь у своє серце |
Залишайся зі мною, і ми обидва залікуємо біль |
Пробачте мені |
ти мені пробачиш? |
Пробачте мені |
ти мені пробачиш? |