Переклад тексту пісні Supermann - Juliane Werding

Supermann (оригінал)

Das Klima ist prima
Der Himmel ist hin
Schnee in der Sdsee
Man, das ist ja schlimm
Einer mu was tun
Millionen von Autos
Straeninfarkt
Alle am durchdrehn
Was geht hier blo ab Einer mu was tun
Die Feuerwehr wei keinen Rat
Der liebe Gott hat Feiertag
Und die Engel die flattern blo
Dumm in der Gegend herum
Doch jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Alles in Ordnung
Alles Chemie
Doch wenn was schiefgeht
Man, dann war’n sie’s nie
Einer mu was tun
Die Polizei schleppt Autos ab Der Kanzler ghnt im Bundestag
Und die Minister ministern
Blo dumm in der Gegend herum
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Da kommt er vom Himmel
Kurz vor zu spt
Und hat noch eben das Ozonloch zugenht
Das mute einer tun
Danke Supermann
Du hast schon so viel getan
Rette doch heute noch mich
Und mein einsames Herz
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held

Supermann (переклад)

Клімат гарний
небеса зникли
Сніг у Південному морі
Людина, це погано
Хтось має щось робити
мільйони автомобілів
вуличний інфаркт
Всі злякані
Що тут відбувається? Треба щось робити
Пожежна служба не має поради
У Господи Боже свято
А ангели просто пурхають
Навколо дурні
Але тепер все буде добре — ось і Супермен
Вкрай потреба — ось приходить Супермен
Врятуйте наш світ — ось і Супермен, герой
Тепер все буде добре — ось і Супермен
Вкрай потреба — ось приходить Супермен
Врятуйте наш світ — ось і Супермен, герой
Все добре
Вся хімія
Але якщо щось піде не так
Чоловіче, тоді це ніколи не була вона
Хтось має щось робити
Поліція відбуксирує машини Канцлер позіхає в Бундестазі
І міністри міністри
Дурня навколо району
Тепер все буде добре — ось і Супермен
Вкрай потреба — ось приходить Супермен
Врятуйте наш світ — ось і Супермен, герой
Ось він приходить з небес
Незадовго до надто пізно
І щойно закрив озонову діру
Треба було це зробити
Дякую, Супермен
Ви вже так багато зробили
врятуй мене сьогодні
І моє самотнє серце
Тепер все буде добре — ось і Супермен
Вкрай потреба — ось приходить Супермен
Врятуйте наш світ — ось і Супермен, герой
Тепер все буде добре — ось і Супермен
Вкрай потреба — ось приходить Супермен
Врятуйте наш світ — ось і Супермен, герой