
Дата випуску: 07.09.1992
Лейбл звукозапису: WARNER MUSC GERMANY, WEA
Мова пісні: Німецька
Sieben Zimmer(оригінал) |
Sieben Stunden noch in dieser Wohnung |
Die letzten Möbel fort, es gibt kein Licht |
Alles ist so leer, uns gibt es hier nicht mehr |
Sieben Zimmer ohne dich |
Die Nachricht brachten unsre besten Freunde |
Du kommst nicht mehr, ich glaubte ihnen nicht |
Ich seh dich noch vor mir, du sagtest: «Warte hier» |
Sieben Zimmer ohne dich |
Ich hör noch deine Stimme, hör dein Lachen |
Und wie sich’s jetzt an kalten Wänden bricht |
Und langsam wird mir klar, du bist nicht mehr da |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Jahre einfach so vorüber |
Alleine hier so bleiben kann ich nicht |
Die Schatten werden lang, ich fang noch einmal an |
Sieben Zimmer ohne dich |
Ich hör noch deine Stimme, hör dein Lachen |
Und wie sich’s jetzt an kalten Wänden bricht |
Und langsam wird mir klar, du bist nicht mehr da |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
Sieben Zimmer ohne dich |
Sieben Zimmer, sieben Zimmer |
(переклад) |
Ще сім годин у цій квартирі |
Зникли останні меблі, немає світла |
Все так пусто, нас уже немає |
Сім кімнат без тебе |
Наші найкращі друзі принесли новину |
Ти більше не прийдеш, я їм не повірив |
Я все ще бачу тебе перед собою, ти сказав: "Зачекай тут" |
Сім кімнат без тебе |
Я все ще чую твій голос, чую твій сміх |
А як зараз розбивається на холодні стіни |
І поволі я розумію, що тебе тут немає |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Сім кімнат без тебе |
Так минуло сім років |
Я не можу залишатися тут одна в такому вигляді |
Тіні стають довгими, почну знову |
Сім кімнат без тебе |
Я все ще чую твій голос, чую твій сміх |
А як зараз розбивається на холодні стіни |
І поволі я розумію, що тебе тут немає |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Сім кімнат без тебе |
Сім кімнат, сім кімнат |
Назва | Рік |
---|---|
Riu, Riu | 1997 |
Männer kommen und geh'n | 1998 |
Janine | 2008 |
Zeit ist ein eisernes Tor | 1988 |
Schwarz | 2008 |
Gloria | 1998 |
Halt mich fest, Liebster | 1988 |
Kleine Queen of Hearts | 1998 |
Träume bleiben jung | 1988 |
Heute Nicht | 1988 |
Die Welt Danach | 2004 |
Nie mehr | 1988 |
Vergibst Du Mir | 2004 |
Bist du da für mich ft. Джакомо Пуччини | 1998 |
Es wird Zeit | 1988 |
Ein Mädchen Aus Gutem Haus | 2014 |
Grossstadtlichter (Hollywood Seven) | 2014 |
Starke Gefühle | 1988 |
Traumland | 2014 |
Der Herr Im Haus | 2014 |