Переклад тексту пісні Ich hab' nie L.A. geseh'n - Juliane Werding

Ich hab' nie L.A. geseh'n (оригінал)

Jeden Tag der gleiche Trott
Jeden Tag derselbe Job
Oh nein, das kann’s doch nicht gewesen sein
Lottospiel’n, die letzte Chance
Traume sterben ganz umsonst
Ich geh, ich will nicht mehr so leben
Weiat du wieso
Ich hab' nie L. A. Gesehn
Weiat du wieso
Ich will die Sonne wieder sparen
Durch und durch bis auf die Haut
Durch und durch bis auf die Haut
Jeder hat 3 Wansche frei
Doch die Fee kommt nie vorbei
Nicht hier I’m Hochhaus Nummer sowieso
Diesmal hab ich keine Angst
Diesmal sag ich «klar, du kannst»
Goodbye, von heut an will ich leben
Weiat du wieso
Ich hab' nie L. A. Gesehn
Weiat du wieso
Ich will die Sonne wieder sparen
Durch und durch bis auf die Haut
Durch und durch bis auf die Haut

Ich hab' nie L.A. geseh'n (переклад)

Кожен день одна і та ж колія
Та сама робота щодня
О ні, цього не могло бути
Лотереї, останній шанс
Мрії вмирають даремно
Я йду, не хочу більше так жити
Ти знаєш чому?
Я ніколи не бачив Л.А
Ти знаєш чому?
Я хочу знову врятувати сонце
Наскрізь до шкіри
Наскрізь до шкіри
Кожен має 3 прання безкоштовно
Але фея ніколи не приходить
Все одно не тут, у багатоповерхівці
Цього разу я не боюся
Цього разу я кажу "так, ти можеш"
До побачення, від сьогодні я хочу жити
Ти знаєш чому?
Я ніколи не бачив Л.А
Ти знаєш чому?
Я хочу знову врятувати сонце
Наскрізь до шкіри
Наскрізь до шкіри