| Es Gibt Kein Zurück (оригінал) | Es Gibt Kein Zurück (переклад) |
|---|---|
| Das Taxi bremst, Tür auf, und sie springt rein | Таксі гальмує, двері відчиняються, і вона стрибає |
| Sie zeigt ihm einen nagelneuen Schein | Вона показує йому нову купюру |
| Sie sagt: «Ich hoff, Sie haben etwas Zeit | Вона каже: «Сподіваюся, у вас є час |
| Die Fahrt geht tausend Kilometer weit» | Подорож — тисяча кілометрів» |
| Es gibt kein Zurück, vergessen und weiter | Назад дороги немає, забудь і рухайся далі |
| Und jeder bekommt, was er verdient | І кожен отримує те, що заслуговує |
| Es gibt kein Zurück, es gibt nur noch Heute | Повернення назад немає, є тільки сьогодні |
| Liebe macht blind, doch Kohle macht frei | Любов робить сліпим, але вугілля звільняє |
| Und vorbei ist vorbei (kein Zurück) | І все скінчилося (нема дороги назад) |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Vorbei ist vorbei (kein Zurück) | Все скінчено (повернення назад) |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Sie fahren durch die Straßen, durch die Nacht | Вони їздять вулицями, через ніч |
| Im Radio wird dauernd was gebracht | На радіо завжди щось є |
| Ein toter Boss in einer Rotlichtbar | Мертвий бос у червоному ліхтарі |
| Man sucht die Frau, die seine Freundin war | Чоловік шукає жінку, яка була його дівчиною |
| Es gibt kein Zurück, vergessen und weiter | Назад дороги немає, забудь і рухайся далі |
| Und jeder bekommt, was er verdient | І кожен отримує те, що заслуговує |
| Es gibt kein Zurück, es gibt nur noch Heute | Повернення назад немає, є тільки сьогодні |
| Liebe macht blind, doch Kohle macht frei | Любов робить сліпим, але вугілля звільняє |
| Und vorbei ist vorbei (nie mehr) | І все закінчилося (ніколи знову) |
| Es gibt kein Zurück (nie mehr) | Немає дороги назад (ніколи) |
| Es gibt kein Zurück (nie mehr) | Немає дороги назад (ніколи) |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Es gibt kein Zurück (nie mehr) | Немає дороги назад (ніколи) |
| Es gibt kein Zurück (nie mehr) | Немає дороги назад (ніколи) |
| Es gibt kein Zurück (nie mehr) | Немає дороги назад (ніколи) |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Kein Zurück (kein Zurück) | Немає повернення назад (нема повернення назад) |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
| Kein Zurück (kein Zurück) | Немає повернення назад (нема повернення назад) |
| Vorbei ist vorbei | Закінчено |
| Es gibt kein Zurück | Немає дороги назад |
Переклад тексту пісні Es Gibt Kein Zurück - Juliane Werding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Gibt Kein Zurück , виконавця -Juliane Werding
Пісня з альбому Es Gibt Kein Zurück
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 1988 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2004 | |
| 1988 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 1988 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1988 | |
| 2014 | |
| 2014 |