Переклад тексту пісні Engel der Verbannten - Juliane Werding

Engel der Verbannten - Juliane Werding
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Engel der Verbannten, виконавця - Juliane Werding. Пісня з альбому Werding LIVE, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.01.2007
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька

Engel der Verbannten

(оригінал)
Die Zeit vertan, das Glück zerstört
So sind sie oft zu ihr gekommen
Hat nie gefragt, nur zugehört
Hat sich die Zeit für sie genommen
Von Stadt zu Stadt sieht man sie ziehn
Fremde, die niemand haben will
Man nennt sie Engel der Verbannten
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht
Sie hängt am Leben, an den Menschen
Doch wie ein Engel ist, ist sie nicht
Kein Ziel erreicht, kein Plan erfüllt
Die falschen Wege eingeschlagen
Den Misserfolg, die Einsamkeit
Wie eine Last mit sich getragen
So kommen sie dann bei ihr an
Hoffen, dass sie noch helfen kann
Man nennt sie Engel der Verbannten
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht
Sie hängt am Leben, an den Menschen
Doch wie ein Engel ist
Doch wie ein Engel ist, so ist sie nicht
Seht es ein
War sie nie
Wird es nie sein
Man nennt sie Engel der Verbannten
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht
Sie hängt am Leben, an den Menschen
Doch wie ein Engel ist sie nicht
Man nennt sie Engel der Verbannten
Sie sieht trotz Schatten noch das Licht
Sie hängt am Leben, an den Menschen
Doch wie ein Engel ist sie nicht
(переклад)
Витрачений час, щастя знищено
Тому часто приходили до неї
Ніколи не питав, просто слухав
Знайшов для неї час
Ви можете побачити, як вони переїжджають з міста в місто
Незнайомців ніхто не хоче
Їх називають Ангелами вигнаних
Незважаючи на тіні, вона все ще бачить світло
Вона прив’язана до життя, до людей
Але вона, як ангел, не така
Жодної мети не досягнуто, жодного плану не виконано
Вибрали неправильні шляхи
Невдача, самотність
Несуть, як тягар
Так вони до неї потрапляють
Сподіваюся, вона все ще може допомогти
Їх називають Ангелами вигнаних
Незважаючи на тіні, вона все ще бачить світло
Вона прив’язана до життя, до людей
Але яким є ангел
Але як ангел, так і не вона
Визнай це
Вона ніколи не була
Цього ніколи не буде
Їх називають Ангелами вигнаних
Незважаючи на тіні, вона все ще бачить світло
Вона прив’язана до життя, до людей
Але вона не схожа на ангела
Їх називають Ангелами вигнаних
Незважаючи на тіні, вона все ще бачить світло
Вона прив’язана до життя, до людей
Але вона не схожа на ангела
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riu, Riu 1997
Männer kommen und geh'n 1998
Janine 2008
Zeit ist ein eisernes Tor 1988
Schwarz 2008
Gloria 1998
Halt mich fest, Liebster 1988
Kleine Queen of Hearts 1998
Träume bleiben jung 1988
Heute Nicht 1988
Die Welt Danach 2004
Nie mehr 1988
Vergibst Du Mir 2004
Bist du da für mich ft. Джакомо Пуччини 1998
Es wird Zeit 1988
Ein Mädchen Aus Gutem Haus 2014
Grossstadtlichter (Hollywood Seven) 2014
Starke Gefühle 1988
Traumland 2014
Der Herr Im Haus 2014

Тексти пісень виконавця: Juliane Werding