Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deine Stimme, виконавця - Juliane Werding. Пісня з альбому Ruhe vor dem Sturm, у жанрі РелаксДата випуску: 10.01.2008
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
Deine Stimme(оригінал) |
| Lass mich deine Stimme spüren |
| Leg sie wie einen Mantel um mich |
| Lass mich deine Wahrheit hören |
| Ich vermisse dich |
| Wenn die Nacht herunterfällt und der Nebel steigt |
| Kopf und Herz und selbst die Welt sich neigt |
| Hauch mir Wort und Liebe ein |
| Und behüte mich |
| Ich will ganz ich selber sein für dich |
| Lass mich deine Stimme spüren |
| Schmieg sie dicht um mich |
| Lass mich deine Wahrheit hören |
| Denn ich brauche dich |
| Es ist kalt und tiefer hier |
| Tiefer als der Tod |
| Eil herbei noch vor dem Morgenrot |
| Lass mich deine Stimme spüren |
| Schmieg sie sanft um mich |
| Lass mich deine Wahrheit hören |
| Denn ich will nur dich |
| Ich will nie wieder fliehen |
| Werd einfach stumm untergehen |
| Aber sag was |
| Ich bin auch nur ein Kind |
| Und kämpf gegen den Wind |
| Bitte sag was |
| Lass mich deine Stimme spüren |
| Leg sie wie einen Mantel um mich |
| Lass mich deine Wahrheit hören |
| Ich erwarte dich |
| Lass mich deine Stimme spüren |
| Ich glaube an dich |
| Lass mich deine Nähe spüren |
| Glaubst du auch an mich |
| (переклад) |
| дай мені відчути твій голос |
| Огорни мене, як плащ |
| дозвольте мені почути вашу правду |
| я сумую за тобою |
| Коли спадає ніч і піднімається туман |
| голова і серце і навіть світ нахиляється |
| Вдихни в мене слова і любов |
| І захисти мене |
| Я хочу бути собою для тебе |
| дай мені відчути твій голос |
| Міцно обгорніть її |
| дозвольте мені почути вашу правду |
| Бо ти мені потрібен |
| Тут холодно і глибше |
| Глибше смерті |
| Поспішайте до світанку |
| дай мені відчути твій голос |
| Обійміть їх ніжно навколо мене |
| дозвольте мені почути вашу правду |
| Бо я хочу лише тебе |
| Я більше ніколи не хочу тікати |
| Просто спустіться в тиші |
| Але скажи щось |
| Я теж ще дитина |
| І боротися з вітром |
| Будь ласка, скажіть щось |
| дай мені відчути твій голос |
| Огорни мене, як плащ |
| дозвольте мені почути вашу правду |
| я чекаю на тебе |
| дай мені відчути твій голос |
| я вірю в тебе |
| дай мені відчути твою близькість |
| Ти теж у мене віриш? |