Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Advocatus Diaboli, виконавця - Juliane Werding. Пісня з альбому Ruhe vor dem Sturm, у жанрі РелаксДата випуску: 10.01.2008
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
Advocatus Diaboli(оригінал) |
| Flüsse laufen über, der Meeresspiegel steigt |
| Die Pole schmelzen und die Erde bebt |
| Die Zukunft unsrer Kinder haben wir ganz rasant vergeigt |
| Kommt jetzt das Aus für alles, was hier lebt? |
| Einspruch Euer Ehren, und den erheben wir zu Recht |
| Wir haben nach Fug und Maß experimentiert |
| Wir waren vielleicht naiv, wir geben zu, auch manchmal schlecht |
| Doch mit Verlaub: Wer hat uns denn so konstruiert? |
| Die Erde war sehr schön, das muss man sagen |
| Ihr habt sie im Vorbeigehen ruiniert |
| Habt alles nur getan, um Geld zu jagen |
| Und was machbar schien, realisiert |
| Euer Ehren, wir sind hungrig nach Wissen und nach Macht |
| Das hat uns doch echt weit nach vorn gebracht |
| So wirklich unsre Träume und so nah der Weltenraum |
| Vielleicht sind wir ja Gottes eigner Kindheitstraum |
| Schließlich lautete der Auftrag: Macht euch die Erde untertan |
| Und nichts andres haben wir dann auch gemacht |
| Und jetzt dreht ihr uns den Strick aus unserm Zivilgehorsam |
| Euer Ehren, wirklich selten so gelacht |
| Die Erde war sehr schön, das muss man sagen |
| Ihr habt sie im Vorbeigehen ruiniert |
| Habt alles nur getan, um Geld zu jagen |
| Und was machbar schien, realisiert |
| Ganz egal, was dann passiert |
| Ganz egal, was dann passiert |
| Euer Ehren, Hohes Gericht |
| Wir haben Gegenklage formuliert |
| Denn jetzt geht es hier um Leben oder Tod |
| Hier wurde unbotmäßig mit Menschen experimentiert |
| Schuldig ist nur einer, Euer Ehren |
| Der Erschaffer, sprich: Gott |
| (переклад) |
| Річки розливаються, рівень моря піднімається |
| Тануть стовпи і тремтить земля |
| Ми дуже швидко зіпсували майбутнє наших дітей |
| Чи це кінець всьому, що тут живе? |
| Заперечення, ваша честь, і ми висуваємо його справедливо |
| Ми експериментували на повну |
| Визнаємо, ми, можливо, були наївними, іноді поганими |
| Але з усією повагою: хто нас так створив? |
| Земля була дуже гарна, треба сказати |
| Ви їх мимохідь зіпсували |
| Робив все, щоб погнатися за грошима |
| І те, що здавалося здійсненним, реалізовано |
| Ваша честь, ми жадіємо знань і жадіємо влади |
| Це дійсно дало нам довгий шлях |
| Настільки реальні наші мрії і такий близький космос |
| Можливо, ми є власною дитячою мрією Бога |
| Адже наказ був: Підкоріть землю |
| І тоді ми більше нічого не робили |
| А тепер ви крутите мотузку нашої громадянської послуху |
| Ваша честь, справді рідко так сміялися |
| Земля була дуже гарна, треба сказати |
| Ви їх мимохідь зіпсували |
| Робив все, щоб погнатися за грошима |
| І те, що здавалося здійсненним, реалізовано |
| Не важливо, що буде далі |
| Не важливо, що буде далі |
| Ваша честь, Високий суд |
| Ми сформулювали зустрічний позов |
| Бо тепер це питання життя чи смерті |
| Тут з людьми непокірно експериментували |
| Винен лише один, ваша честь |
| Творець, тобто Бог |