Переклад тексту пісні We'll Go Dreaming - Judie Tzuke

We'll Go Dreaming (оригінал)

No pain
No hurt
Walk with me, the future’s at hand
Here with us, here where we stand
We both know the power of pain
We get back up and start it again
With new hope, no place for tears
Leave behind these frozen years
Come with me, we’ll go dreaming
Come with me and dream
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
You don’t know how it can be
Searching out dignity
Nothing can be as savage as love
One taste is never enough
With new hope, no place for tears
Catch my hand and come with me
Close your eyes and dream
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
We’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming
No words, no talk, we’ll go dreaming, dreaming
No pain, no hurt, we’ll go dreaming

We'll Go Dreaming (переклад)

Без болю
Не боляче
Іди зі мною, майбутнє поруч
Тут з нами, тут, де ми стоїмо
Ми обидва знаємо силу болю
Ми відновлюємо роботу і починаємо заново
З новою надією, немає місця для сліз
Залиште ці заморожені роки
Ходімо зі мною, ми підемо мріяти
Йди зі мною і мрій
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ви не знаєте, як це може бути
Пошук гідності
Ніщо не може бути таким диким, як любов
Одного смаку ніколи не достатньо
З новою надією, немає місця для сліз
Візьми мене за руку та йди зі мною
Закрийте очі і мрійте
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти
Ні слів, ні розмов, ми підемо мріяти, мріяти
Ні болю, ні болю, ми підемо мріяти