| Now There Is No Love At All (оригінал) | Now There Is No Love At All (переклад) |
|---|---|
| Fires outside | Пожежі надворі |
| We’re out there taking in the heat on ourselves now | Ми зараз беремо спеку на себе |
| No questions | Немає запитань |
| Could let us believe that it could be impossible | Могли б дозволити нам повірити, що це може бути неможливим |
| Here we are picking up pieces | Ось ми збираємо шматочки |
| We have fallen and we will stay down | Ми впали і залишимося внизу |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Beat the ground | Бити землю |
| Can’t find no ashes | Не вдається знайти попіл |
| We will fight but we will not win | Ми будемо боротися, але не переможемо |
| There’s no time to capture a flame | Немає часу ловити полум’я |
| To keep it burning | Щоб воно не горіло |
| Here we are picking up pieces | Ось ми збираємо шматочки |
| We have fallen and we will stay down | Ми впали і залишимося внизу |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Your hand on my shoulder | Твоя рука на моєму плечі |
| Is making me feel like moving away | Мені хочеться від’їхати |
| Fires outside | Пожежі надворі |
| We’re out there taking in the heat on ourselves now | Ми зараз беремо спеку на себе |
| No questions | Немає запитань |
| Could let us believe that it could be impossible | Могли б дозволити нам повірити, що це може бути неможливим |
| Here we are picking up pieces | Ось ми збираємо шматочки |
| We have fallen and we will stay down | Ми впали і залишимося внизу |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Your hand on my shoulder | Твоя рука на моєму плечі |
| Is making me feel like moving away | Мені хочеться від’їхати |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
| (fires outside) | (вогні надворі) |
| Now there is no love at all | Тепер немає любові взагалі |
Переклад тексту пісні Now There Is No Love At All - Judie Tzuke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now There Is No Love At All , виконавця -Judie Tzuke
Пісня з альбому The Chrysalis Recordings
у жанріИностранный рок
Дата випуску:11.06.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуChrysalis
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Enjoy the Ride ft. Judy Tzuke, Judie Tzuke | 2008 |
| 2022 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 1979 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2010 |