Переклад тексту пісні I Will - Judie Tzuke

I Will - Judie Tzuke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will, виконавця - Judie Tzuke. Пісня з альбому The End Of The Beginning, у жанрі Рок
Дата випуску: 30.09.2004
Лейбл звукозапису: Big Moon
Мова пісні: Англійська

I Will

(оригінал)
I’m here in the kitchen wondering what I’ve done
You say I try to control you and the way the life goes on
You chose me so how come I seem so wrong?
I’m only trying to be near you, oh
If you want me to love you, I will
If you want me to need you, I will
If you tell me you love me,
That you need me to break down and cry for you, I will
Don’t wanna be drinking myself into oblivion
I don’t know what you thinking
But I feel I’m not the only one
Well you told me it’s in my head,
There’s nothing going on
I wanna believe you, oh
If you want me to be there, I will
Although I’m not sure I should trust you, I will
Don’t think that I won’t leave
If I find out you lie to me, 'cause I will
If you want me to love you, I will
If you want me to need you, I will
Don’t think that I won’t leave
If I find out you lie to me, 'cause I will
(переклад)
Я тут, на кухні, думаю, що я зробив
Ви кажете, що я намагаюся контролювати вас і те, як триває життя
Ти вибрав мене, то чому я так помилився?
Я лише намагаюся бути поруч із тобою, о
Якщо ви хочете, щоб я любив вас, я полюблю
Якщо ви хочете, щоб ви мені були потрібні, я зроблю це
Якщо ти скажеш мені, що любиш мене,
Що тобі потрібно, щоб я зламався і плакав за тобою, я зроблю
Не хочу напиватися до забуття
Я не знаю, що ви думаєте
Але я відчуваю, що я не один такий
Ну ти сказав мені, що це в моїй голові,
Нічого не відбувається
Я хочу тобі вірити, о
Якщо ви хочете, щоб я був там, я буду
Хоча я не впевнений, що довіряю вам, я довіряю
Не думайте, що я не піду
Якщо я дізнаюся, що ви мені брешете, бо я зроблю
Якщо ви хочете, щоб я любив вас, я полюблю
Якщо ви хочете, щоб ви мені були потрібні, я зроблю це
Не думайте, що я не піду
Якщо я дізнаюся, що ви мені брешете, бо я зроблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enjoy the Ride ft. Judy Tzuke, Judie Tzuke 2008
Promise Me ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
For You 1979
Woman to Woman ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Girlfriend ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Love 2013
Welcome to the Cruise 1979
Porcelain ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2022
Safe ft. Judie Tzuke, Julia Fordham 2021
Lives In the Balance 2016
Bring the Rain 1979
Southern Smiles 1979
Katiera Island 1979
These Are the Laws 1979
Ladies Night 1979
New Friends Again 1979
Stay with Me Till Dawn 1979
Chinatown 2021
Information 2020
City Of Swimming Pools 2010

Тексти пісень виконавця: Judie Tzuke