Переклад тексту пісні Faith - Judie Tzuke

Faith - Judie Tzuke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faith , виконавця -Judie Tzuke
Пісня з альбому: Moon On A Mirrorball
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Wrasse

Виберіть якою мовою перекладати:

Faith (оригінал)Faith (переклад)
I can count a million reasons that I am standing here Я можу нарахувати мільйон причин, чому я стою тут
But not one changes anything and it’s not clear Але ніхто нічого не змінює і не зрозуміло
Something stronger than me is turning these wheels Щось сильніше за мене крутить ці колеса
And I can’t keep ahead of the way that I feel І я не можу випереджати те, що я відчуваю
The way that I feel Те, що я відчуваю
Remembering the faces that passed me on my way Згадуючи обличчя, які проходили повз мене на моєму шляху
Always going somewhere well they are still today Завжди кудись добре йдуть, вони й сьогодні
And I’ve been holding on to what I thought it was mine І я тримався за те, що вважав моїм
But I can see it clearly, it’s time Але я бачу чітко, час
To let go, freefalling now Щоб відпустити, вільне падіння зараз
But I won’t hit the ground Але я не впаду на землю
Armed with love I can turn around Озброєний любов’ю, я можу повернутись
Faith don’t let me down Віра не підведе мене
What I’m trying to say is nothing stays the same Я намагаюся сказати, що ніщо не залишається незмінним
It’s like living in the moment never stepping out Це як жити в моменті, не виходячи з нього
A little trust is what it’s all about Це трошки довіри
Let go, freefalling now Відпустіть, вільне падіння зараз
But I won’t hit the ground Але я не впаду на землю
Armed with love I can turn around Озброєний любов’ю, я можу повернутись
Faith don’t let me down Віра не підведе мене
'Cause I’ve been holding on to what I thought was mine Тому що я тримався за те, що вважав своїм
And I can see it clearly, it’s time І я бачу чітко, пора
To let go, freefalling now Щоб відпустити, вільне падіння зараз
But I won’t hit the ground Але я не впаду на землю
Armed with love I can turn around Озброєний любов’ю, я можу повернутись
Faith don’t let me down Віра не підведе мене
What I’m trying to say is nothing stays the same Я намагаюся сказати, що ніщо не залишається незмінним
It’s like living in the moment never stepping out Це як жити в моменті, не виходячи з нього
A little trust is what it’s all about Це трошки довіри
Let go, freefalling now Відпустіть, вільне падіння зараз
But I won’t hit the ground Але я не впаду на землю
Armed with love I can turn around Озброєний любов’ю, я можу повернутись
Faith don’t let me down Віра не підведе мене
Faith don’t let me down Віра не підведе мене
Don’t let me down…Не підведи мене…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: