Переклад тексту пісні Burbujas de Amor - Juan Luis Guerra 4.40

Burbujas de Amor - Juan Luis Guerra 4.40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burbujas de Amor, виконавця - Juan Luis Guerra 4.40. Пісня з альбому Bachata Rosa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 17.08.2020
Лейбл звукозапису: Karen Publishing Company
Мова пісні: Іспанська

Burbujas de Amor

(оригінал)
Tengo un corazón
Motivado de esperanza y de razón
Tengo un corazón que madruga donde quiera
¡ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en ti
Canta corazón
Con un ancla imprescindible de ilusión
Sueña corazón
No te nubles de amargura
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia
Ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en ti
Una noche
Para hundirnos hasta el fin
Cara a cara
Beso a beso
Y vivir
Por siempre
Mojado en ti
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de cayenas tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna
Saciar esta locura
Mojado en tii
(переклад)
У мене є серце
Мотивований надією та розумом
У мене є серце, яке рано встає, де хоче
Ой!
і це серце
Вона роздягається з нетерпінням
перед твоїм голосом
Бідне серце
Це не вловлює ваш розсудливість
Я хотів би бути рибою
Доторкнутися до мого носа в твоїй акварі
І створюйте бульбашки любові всюди
Не спати всю ніч
мокро в тобі
Риба
Щоб вишити коралами талію
І зробіть силуети кохання під місяцем
загасити це божевілля
мокро в тобі
співай серце
З істотним якорем ілюзії
серце мрії
Не затьмарюйся гіркотою
і це серце
Вона роздягається з нетерпінням
перед твоїм голосом
Бідне серце
Це не вловлює ваш розсудливість
Я хотів би бути рибою
Доторкнутися до мого носа в твоїй акварі
І створюйте бульбашки любові всюди
Не спати всю ніч
мокро в тобі
Риба
Щоб вишити коралами талію
І зробіть силуети кохання під місяцем
загасити це божевілля
мокро в тобі
Одну ніч
Зануритися до кінця
Обличчям до обличчя
цілувати цілувати
І жити
Назавжди
мокро в тобі
Я хотів би бути рибою
Доторкнутися до мого носа в твоїй акварі
І створюйте бульбашки любові всюди
Не спати всю ніч
мокро в тобі
Риба
Щоб вишити талію кайеном
І зробіть силуети кохання під місяцем
загасити це божевілля
мокро в тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Corazón Enamorado 2019
Burbujas de Amor ft. Juan Luis Guerra 1994
Kitipun 2019
Bendita Tu Luz ft. Juan Luis Guerra 4.40 2012
Vale la Pena 1997
Cantando Bachata 2019
La Bilirrubina 1989
Como Yo 2006
El Farolito ft. Juan Luis Guerra 1993
A Pedir Su Mano ft. Juan Luis Guerra 1994
Lacrimosa ft. Juan Luis Guerra 1993
Señales de Humo ft. Juan Luis Guerra 1991
Me Enamoro de Ella ft. Juan Luis Guerra 1994
Rosalía ft. Juan Luis Guerra 1994
Guavaberry ft. Juan Luis Guerra 1994
Si Tú Te Vas ft. Juan Luis Guerra 1994
Lámpara Pa' Mis Pies 2019
Merengue De Cuna 2019
El Primer Baile 2019
Me Preguntas 2019

Тексти пісень виконавця: Juan Luis Guerra 4.40