Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guavaberry, виконавця - Juan Luis Guerra 4.40. Пісня з альбому Grandes Exitos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Karen Publishing Company
Мова пісні: Англійська
Guavaberry(оригінал) |
¡oh!, san pedro de macorís, ey |
I’d like to live in the streets |
of san pedro de macorís |
i’d like to live in the streets |
of san pedro de macorís |
I’d like to sing my song |
in the middle of malecón |
i’d like to sing my song |
in the middle of malecón |
Drinking my guavaberry |
watching the sun go down, oh |
woman that’s all i need |
in san pedro de macorís, oh! |
Quiero vivir junto a ti |
en san pedro de macorís |
quiero vivir junto a ti |
en san pedro de macorís |
Quiero bailar mi canción |
en el medio del malecón |
quiero bailar mi canción |
en el medio del malecón |
Bebiendo guavaberry |
al ritmo de un tambor, oh |
o bailando feliz |
en san pedro de macorís, ¡oh! |
I wanna dance in the streets |
of san pedro de macorís |
i wanna dance in the streets |
of san pedro de macorís |
I wanna hear the sound |
of cocolos beating their drums |
i wanna hear the sound |
of cocolos beating their drums |
Drinking my guavaberry |
watching the sun go down, oh |
woman that’s all i need |
in san pedro de macorís, oh! |
Woman that’s all i need |
watching the sun dance in the streets |
woman that’s all i need |
singing my song from macorís |
Woman that’s all i need |
bailando me siento feliz |
woman that’s all i need |
en san pedro de macorís |
Woman that’s all i need |
in the middle of the lonely street |
woman that’s all i need |
i wanna dance it in the heat |
Woman that’s all i need |
eh!, yeah, yeah, yeah |
woman that’s all i need |
of san pedro de macorís |
Watch out… |
Good morning, good morning |
good morning my guavaberry |
good morning, good morning |
i wanna dance in the streets |
Good morning, good morning |
good morning guavaberry |
good morning, good morning |
of san pedro de macorís |
Watch out… |
Good morning, good morning |
good morning guavaberry |
good morning, good morning |
i could hear from the streets |
Good morning, good morning |
good morning guavaberry |
good morning, good morning |
from san pedro de macorís |
Woman that’s all i need |
watching the sun dance in the streets |
woman that’s all i need |
singing my song from macorís |
Woman that’s all i need |
bailando me siento feliz |
woman that’s all i need |
en san pedro de macorís, ¡oh! |
Cocolo from san pedro! |
(переклад) |
Ой!, Сан-Педро-де-Макоріс, ей |
Я хотів би жити на вулиці |
Сан-Педро-де-Макоріс |
я хотів би жити на вулиці |
Сан-Педро-де-Макоріс |
Я хотів би заспівати свою пісню |
в середині Малекон |
я хотів би заспівати свою пісню |
в середині Малекон |
П'ю мій гуаваберрі |
дивитися на захід сонця, о |
жінка, це все, що мені потрібно |
в Сан-Педро-де Макоріс, о! |
Quiero vivir junto a ti |
en san pedro de macoris |
quiero vivir junto a ti |
en san pedro de macoris |
Quiero bailar mi canción |
en el medio del malecón |
quiero bailar mi canción |
en el medio del malecón |
Гуаваберрі бебіендо |
al ritmo de un tambor, о |
o bailando feliz |
en san pedro de macoris, ¡oh! |
Я хочу танцювати на вулицях |
Сан-Педро-де-Макоріс |
я хочу танцювати на вулицях |
Сан-Педро-де-Макоріс |
Я хочу почути звук |
коколо, що б’є в барабани |
я хочу почути звук |
коколо, що б’є в барабани |
П'ю мій гуаваберрі |
дивитися на захід сонця, о |
жінка, це все, що мені потрібно |
в Сан-Педро-де Макоріс, о! |
Жінка, це все, що мені потрібно |
спостерігати, як сонце танцює на вулицях |
жінка, це все, що мені потрібно |
співаю мою пісню з macorís |
Жінка, це все, що мені потрібно |
bailando me siento feliz |
жінка, це все, що мені потрібно |
en san pedro de macoris |
Жінка, це все, що мені потрібно |
посеред самотньої вулиці |
жінка, це все, що мені потрібно |
я хочу танцювати це в спеку |
Жінка, це все, що мені потрібно |
е!, так, так, так |
жінка, це все, що мені потрібно |
Сан-Педро-де-Макоріс |
Стережись… |
Доброго ранку, доброго ранку |
доброго ранку, мій гуаваберрі |
доброго ранку, доброго ранку |
я хочу танцювати на вулицях |
Доброго ранку, доброго ранку |
доброго ранку гуавабері |
доброго ранку, доброго ранку |
Сан-Педро-де-Макоріс |
Стережись… |
Доброго ранку, доброго ранку |
доброго ранку гуавабері |
доброго ранку, доброго ранку |
я чув з вулиць |
Доброго ранку, доброго ранку |
доброго ранку гуавабері |
доброго ранку, доброго ранку |
із Сан-Педро-де-Макоріс |
Жінка, це все, що мені потрібно |
спостерігати, як сонце танцює на вулицях |
жінка, це все, що мені потрібно |
співаю мою пісню з macorís |
Жінка, це все, що мені потрібно |
bailando me siento feliz |
жінка, це все, що мені потрібно |
en san pedro de macoris, ¡oh! |
Коколо з Сан-Педро! |