Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Vez Más, виконавця - Juan Gabriel. Дата випуску: 17.08.1989
Мова пісні: Іспанська
Una Vez Más(оригінал) |
| Con sólo verte una vez más |
| Yo me conformaría |
| Con sólo verte una vez más |
| Yo te daría mi vida |
| Es tanto el tiempo que vivo sin tí |
| Que ya no puedo más |
| Yo sé que tienes toda la razón |
| Y que la culpa es mía |
| Ten, aunque no quieras tú |
| Mis besos llevarás en tí, y muchas cosas más |
| En mí tan sólo queda la ilusión, de volverte |
| A mirar amor tan sólo una vez más |
| Yo no he podido |
| Olvidar tus besos, ni tu linda cara, ni tus caricias |
| Que me acostumbraron a vivir contigo y a soñar despierto |
| Y a besar dormido y ahora me conformo |
| Y ahora me conformo con volverte a ver |
| Yo no he podido |
| Olvidar tus besos, ni tu linda cara, ni tus caricias |
| Que me acostumbraron a vivir contigo y a soñar despierto |
| Y a besar dormido y ahora me conformo |
| Y ahora me conformo con volverte a ver |
| Con sólo verte una vez más |
| Yo te daría mi vida |
| (переклад) |
| Просто побачу тебе ще раз |
| я б помирився |
| Просто побачу тебе ще раз |
| Я б віддав тобі своє життя |
| Це стільки часу, що я живу без тебе |
| що я більше не можу |
| Я знаю, що ти абсолютно правий |
| і що вина моя |
| Мати, навіть якщо не хочеш |
| Мої поцілунки ти будеш носити в собі, і багато іншого |
| В мені лишається лише ілюзія повернення до тебе |
| Щоб виглядати коханим лише раз |
| Я не зміг |
| Забудь ні про поцілунки, ні про своє гарне обличчя, ні про свої ласки |
| Це звикло мене жити з тобою і мріяти |
| А цілувати сплячий і тепер я задоволений |
| І тепер я задоволений знову бачити вас |
| Я не зміг |
| Забудь ні про поцілунки, ні про своє гарне обличчя, ні про свої ласки |
| Це звикло мене жити з тобою і мріяти |
| А цілувати сплячий і тепер я задоволений |
| І тепер я задоволений знову бачити вас |
| Просто побачу тебе ще раз |
| Я б віддав тобі своє життя |