Переклад тексту пісні Como Te Puedo Entender - Fonseca, Andrés Cepeda

Como Te Puedo Entender (оригінал)

Dime si me entiendes y no me digas más
Dímelo de noche, ya que hay gente
Que de día nunca dice la verdad
Dímelo aunque duela, yo estoy listo para andar
No me escondas nada, prefiere la
Madrugada, bajo cero cuando estas
Y aquí estoy
Sin ti viendo llover
Y aquí estoy
Enfrentando mi verdad
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Que se me pasa la vida, y yo te quiero querer
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Siempre me acompañas
No se si lo sabrás
Me duele hasta pensarte
Y entenderte fue mi arte
Yo te quise hasta que ya
Y aquí estoy
Sin ti viendo llover
Y aquí estoy
Enfrentando mi verdad
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Que se me pasa la vida, y yo te quiero querer
Como te puedo entender, dime que tengo que hacer
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Que se me pasa la vida creyendo, que te adore
Y te deje… Yo te adore… y te deje…

(переклад)

Скажи мені, якщо ти мене розумієш, і не говори мені більше
Кажи вночі, бо там люди
Що протягом дня ніколи не говорить правди
Скажи мені, навіть якщо буде боляче, я готовий піти
Не приховуйте від мене нічого, віддайте перевагу
Рано вранці, нижче нуля, коли ви
І ось я
Не дивлячись на дощ
І ось я
обличчям до моєї правди
Як я можу вас зрозуміти, скажи мені, що я маю робити
Що моє життя проходить, а я хочу тебе любити
Як я можу вас зрозуміти, скажи мені, що я маю робити
Що я проводжу своє життя, вірячи, що я обожнюю тебе
ти завжди мене супроводжуєш
Я не знаю, чи будеш ти
Мені боляче навіть думати про тебе
І розуміти тебе було моє мистецтво
Я любив тебе до тих пір
І ось я
Не дивлячись на дощ
І ось я
обличчям до моєї правди
Як я можу вас зрозуміти, скажи мені, що я маю робити
Що моє життя проходить, а я хочу тебе любити
Як я можу вас зрозуміти, скажи мені, що я маю робити
Що я проводжу своє життя, вірячи, що я обожнюю тебе
Що я проводжу своє життя, вірячи, що я обожнюю тебе
І я залишив тебе… я обожнював тебе… і я залишив тебе…