Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon héroïne, виконавця - Joyce Jonathan.
Дата випуску: 08.04.2021
Мова пісні: Французька
Mon héroïne(оригінал) |
Être une femme, être mille |
Se créer toutes ses nuances |
Être une fille, pas facile |
De vivre sa vie sous influence |
Être viril, c’est oser |
Passer pour un garçon manqué |
Être aimée, l’accepter |
Et ne plus jamais regretter |
Et si je ne suis pas la meilleure |
Que pour certains j’en fais trop |
Je n’suis pas une erreur |
Je n’y laisserai jamais ma peau |
Je serai mon héroïne |
Battante jusqu'à la fin du film |
Une force qui surmonte |
Les imbéciles de tous les contes |
Je porterai mes idées sur le monde |
Je serai mon héroïne |
Vivante jusqu'à la fin du film |
Une femme qui affronte |
Et qui n’aura plus jamais honte |
Je porterai mes idées sur le monde |
Être aphone, à parler |
Des heures durant des soirées |
Être sûre, être soi |
Jamais se laisser insulter |
Être une fille, être une meuf |
Être plutôt trop que pas assez |
Être vivante, attachante |
Et accepter son passé |
Je ne serai toujours pas la meilleure |
Pour certains j’en ferai toujours trop |
Je n’suis pas une erreur |
Et j’y laisserai jamais ma peau |
Je serai mon héroïne |
Battante jusqu'à la fin du film |
Une force qui surmonte |
Les imbéciles de tous les contes |
Je porterai mes idées sur le monde |
Je serai mon héroïne |
Vivante jusqu'à la fin du film |
Une femme qui affronte |
Et qui n’aura plus jamais honte |
Je porterai mes idées sur le monde |
Une femme qui affronte |
Qui n’aura plus jamais honte |
Une force qui surmonte |
Tu seras mon héroïne |
Battante jusqu'à la fin du film |
Une force qui surmonte |
Les imbéciles de tous les contes |
Je porterai mes idées sur le monde |
Tu seras mon héroïne |
Vivante jusqu'à la fin du film |
Une femme qui affronte |
Et qui n’aura plus jamais honte |
Je porterai mes idées sur le monde |
(переклад) |
Бути жінкою, бути тисячею |
Щоб створити всі його нюанси |
Бути дівчиною нелегко |
Прожити життя під впливом |
Бути мужнім — це наважитися |
Схожий на карапуза |
Бути коханим, прийняти це |
І ніколи більше не шкодувати |
А якщо я не найкращий |
Це для деяких я роблю забагато |
Я не помилка |
Я ніколи не залишу там свою шкіру |
Я буду своєю героїнею |
Бійка до кінця фільму |
Сила, яка перемагає |
Дурні з усіх казок |
Я понесу свої ідеї у світ |
Я буду своєю героїнею |
Живий до кінця фільму |
Жінка, яка протистоїть |
І кому більше ніколи не буде соромно |
Я понесу свої ідеї у світ |
Бути безголосим, говорити |
Години вечорами |
Будьте впевнені, будьте собою |
Ніколи не ображайся |
Бути дівчиною, бути дівчиною |
Скоріше буде занадто багато, ніж недостатньо |
Будь живим, милим |
І прийняти його минуле |
Я все одно не буду найкращим |
Для деяких я завжди зроблю занадто багато |
Я не помилка |
І я ніколи не залишу там свою шкіру |
Я буду своєю героїнею |
Бійка до кінця фільму |
Сила, яка перемагає |
Дурні з усіх казок |
Я понесу свої ідеї у світ |
Я буду своєю героїнею |
Живий до кінця фільму |
Жінка, яка протистоїть |
І кому більше ніколи не буде соромно |
Я понесу свої ідеї у світ |
Жінка, яка протистоїть |
Кому більше ніколи не буде соромно |
Сила, яка перемагає |
Ти будеш моєю героїнею |
Бійка до кінця фільму |
Сила, яка перемагає |
Дурні з усіх казок |
Я понесу свої ідеї у світ |
Ти будеш моєю героїнею |
Живий до кінця фільму |
Жінка, яка протистоїть |
І кому більше ніколи не буде соромно |
Я понесу свої ідеї у світ |