Переклад тексту пісні Je plonge - Joyce Jonathan

Je plonge (оригінал)

Écoute ton corps
Ne lui fait de mal ce soir
Il dort
Ce soir il se repose
Écoute ton corps
Ne lui fait pas de tort
Quand tout est calm
Parfois on se repose
Y’a rien à combler pour aujourd’hui
Mes amis sont bien là, mes parents bien nos vie
Y’a rien a défaire
Rien à détruire
Pourtant je sens le vide
Je plonge
Le monde tourne rond
Et la lumière est blanche
Et mes yeux ne supportent pas
Je songe
Que la ville est étrange
J’ai peur autour de moi
Comme si le monde m’en voulait
D'être la
D'être la
Écoute ton corps
Ne soit pas égoïste tant que t’es pas mort
C’est la vie qui résiste
De nuit du corps
Faut bien qu’il se relève et fait l’effort
Ta vie et sors

Je plonge (переклад)

слухати своє тіло
Не ображай її сьогодні ввечері
Він спить
Сьогодні ввечері він відпочиває
слухати своє тіло
Не роби йому погано
Коли все спокійно
Іноді ми відпочиваємо
На сьогодні немає чим заповнити
Там мої друзі, мої батьки добре наше життя
Немає що скасувати
Нічого руйнувати
Але я відчуваю порожнечу
Я пірнаю
Світ крутиться
І світло біле
А мої очі не витримують
я маю на увазі
Що місто дивне
Мені навколо страшно
Ніби світ на мене злий
бути там
бути там
слухати своє тіло
Не будь егоїстом, поки не помреш
Це життя чинить опір
ніч тіла
Він повинен встати і докласти зусиль
Твоє життя і геть