Переклад тексту пісні Vorsichtig sein - Joy Denalane

Vorsichtig sein - Joy Denalane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorsichtig sein, виконавця - Joy Denalane. Пісня з альбому Gleisdreieck, у жанрі R&B
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Nesola
Мова пісні: Німецька

Vorsichtig sein

(оригінал)
Ich weiß, du gehörst mir nicht
Ich kann dich nicht behalten
Kann nur dabei zusehen
Wie deine Züge sich entfalten
Und dass es da jetzt Dinge gibt
Die ich nicht fragen kann
Und die Antwort nur ein Lächeln ist
Das meint «Geht dich nichts an»
Jetzt willst du springen, mit offenen Armen
Willst alles sehen, dir alles nehmen
Raus gehen und scheinen
Jetzt willst du springen aus meinen Armen
Jetzt willst du alles
Nur nicht vorsichtig sein
Jetzt willst du alles
Nur nicht vorsichtig sein
Du tust als ob du zuhörst
Doch ich seh’s in deinem Gesicht
Alles was ich sage
Sind Luftblasen für dich
Nur, auch wenn du mich anschweigst
Kann ich dich verstehen
Es macht mich einfach glücklich
Zu sehen, wie sehr du lebst
Jetzt willst du springen, mit offenen Armen
Willst alles sehen, dir alles nehmen
Raus gehen und scheinen
Jetzt willst du springen aus meinen Armen
Jetzt willst du alles
Nur nicht vorsichtig sein
Jetzt willst du alles
Nur nicht vorsichtig sein
(переклад)
Я знаю, що ти не мій
Я не можу вас утримати
Можна тільки дивитися
Як розкриваються ваші риси
І що зараз є речі
Я не можу запитати
А відповідь – лише посмішка
Це означає "не твоє діло"
Тепер хочеться стрибати з розпростертими обіймами
Хочеш все побачити, все забрати у тебе
Виходь і сяяй
Тепер ти хочеш вискочити з моїх обіймів
Тепер ти хочеш все
Тільки не будь обережним
Тепер ти хочеш все
Тільки не будь обережним
Ви робите вигляд, що слухаєте
Але я бачу це на твоєму обличчі
все, що я кажу
Бульбашки для вас
Тільки, навіть якщо ти мені не скажеш
чи можу я вас зрозуміти?
Це просто робить мене щасливим
Щоб побачити скільки ти живеш
Тепер хочеться стрибати з розпростертими обіймами
Хочеш все побачити, все забрати у тебе
Виходь і сяяй
Тепер ти хочеш вискочити з моїх обіймів
Тепер ти хочеш все
Тільки не будь обережним
Тепер ти хочеш все
Тільки не будь обережним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Top Of My Love 2021
I Believe ft. BJ The Chicago Kid 2021
Das Wenigste ft. Joy Denalane 2019
Keine Religion 2015
Forever 2021
To Love Somebody ft. Joy Denalane 2015
Put In Work 2021
Zwischen den Zeilen 2017
B.I.N.D.A.W. 2017
Wieder gut 2017
Alles leuchtet 2017
So sieht man sich wieder ft. Tua 2017
Venus&Mars 2017
Himmel berühren 2017
I Gotta Know 2021
Hologramm 2017
Nach Hause ft. Joy Denalane 2017
Ich bereue nichts 2017
RotSchwarz 2017
Stadt 2017

Тексти пісень виконавця: Joy Denalane