Переклад тексту пісні Alles leuchtet - Joy Denalane

Alles leuchtet - Joy Denalane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles leuchtet, виконавця - Joy Denalane. Пісня з альбому Gleisdreieck, у жанрі R&B
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Nesola
Мова пісні: Німецька

Alles leuchtet

(оригінал)
Hinter dem Spiegel, im leisesten Laut
Zwischen den Zeilen und unter dem Staub
Da ist etwas geblieben
Auf das du vertraust
Und das ohne zu zweifeln
An was Besseres glaubt
Und durch alle Nächte und gegen die Angst
Bleibst du wach, bis du es sehen kannst
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei
Da ist so viel da draußen
Jeder Schritt durch die Tür
Schreibt 'ne neue Geschichte
Auf’s leere Papier
Und was auf der Reise auch immer passiert
Alle Wege beginnen und enden bei dir
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei
Und durch die Mauern um dich rum
Das Echo der Erinnerung
Durch den Schall und durch den Rauch
Durch das uferlose Meer
Durch die Wolken über dir
Bricht ein Funke durch das Grau
Alles leuchtet nur für dich
Alles leuchtet, alles strahlt in hellem Licht
Alles leuchtet, der Himmel ist weit
Die Sicht ist klar, der Weg ist da
Und die Straßen sind frei
(переклад)
За дзеркалом, в найтихіший звук
Між рядками і під пилом
Щось залишилося
В яку ти віриш
І без сумніву
Вірить у щось краще
І через усі ночі і проти страху
Ви не спите, поки не побачите це
Все сяє тільки для тебе
Все сяє, все сяє яскравим світлом
Все сяє, небо широке
Вид ясний, шлях є
І вулиці чисті
Там так багато
Кожен крок у двері
Напишіть нову історію
На чистому папері
І що б не сталося під час подорожі
Всі шляхи починаються і закінчуються тобою
Все сяє тільки для тебе
Все сяє, все сяє яскравим світлом
Все сяє, небо широке
Вид ясний, шлях є
І вулиці чисті
І крізь стіни навколо тебе
Відлуння пам'яті
Крізь звук і крізь дим
Через безкрайнє море
Крізь хмари над тобою
Крізь сіре пробивається іскра
Все сяє тільки для тебе
Все сяє, все сяє яскравим світлом
Все сяє, небо широке
Вид ясний, шлях є
І вулиці чисті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Top Of My Love 2021
I Believe ft. BJ The Chicago Kid 2021
Das Wenigste ft. Joy Denalane 2019
Keine Religion 2015
Forever 2021
To Love Somebody ft. Joy Denalane 2015
Put In Work 2021
Zwischen den Zeilen 2017
B.I.N.D.A.W. 2017
Wieder gut 2017
So sieht man sich wieder ft. Tua 2017
Venus&Mars 2017
Himmel berühren 2017
I Gotta Know 2021
Hologramm 2017
Nach Hause ft. Joy Denalane 2017
Ich bereue nichts 2017
RotSchwarz 2017
Stadt 2017
Schlaflos ft. Megaloh 2017

Тексти пісень виконавця: Joy Denalane

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vägen hem 2020
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012