Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hologramm, виконавця - Joy Denalane. Пісня з альбому Gleisdreieck, у жанрі R&B
Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: Nesola
Мова пісні: Німецька
Hologramm(оригінал) |
Wie soll das so weitergehen |
Wir sehen uns beim Reden zu |
Als wär's ein alter Film |
Wir wollen uns nur nicht eingestehen |
Dass wir ein Versprechen sind |
Das wir niemals erfüllen |
Ich komm spät heim, du musst früh raus |
Und der Letzte macht das Licht aus |
Und wir gehen uns immer öfter |
Aus dem Weg |
Langsam blendet das Gefühl aus |
Und wir lösen uns in Nichts auf |
Irgendwann können wir uns beide |
Nicht mehr sehen |
Und du bist nur ein Hologramm |
Und du bist nur ein Hologramm |
Nur noch ein Hologramm |
Wo hat das nur angefangen |
Und wann kam der Punkt |
An dem die Spuren sich verloren |
Wir schauen uns all die anderen an |
Die für uns so aussehen |
Als wären sie für sich geboren |
Du kommst spät heim, ich muss früh raus |
Und der letzte macht das Licht aus |
Und wir gehen uns immer öfter |
Aus dem Weg |
Langsam blendet das Gefühl aus |
Und wir lösen uns in Nichts auf |
Irgendwann können wir uns beide |
Nicht mehr sehen |
Und du bist nur ein Hologramm |
Und du bist nur ein Hologramm |
Nur noch ein Hologramm |
Ich steh vor dir |
Komm nicht mehr an dich ran |
Und du siehst durch mich durch |
Als wär ich längst vergangen |
Und nur ein Hologramm |
Und du bist nur ein Hologramm |
Und du bist nur ein Hologramm |
Du bist nur noch ein Hologramm |
(переклад) |
Як це має продовжуватися? |
Ми дивимося, що говорять один одного |
Ніби це старий фільм |
Ми просто не хочемо цього визнавати |
Що ми обіцяємо |
Що ми ніколи не виконуємо |
Я буду пізно вдома, ти повинен вставати рано |
І останній гасить світло |
І ходимо один до одного частіше |
Не по дорозі |
Відчуття повільно згасає |
І ми розчиняємося в ніщо |
Колись ми зможемо обидва |
більше не бачити |
А ти просто голограма |
А ти просто голограма |
Ще одна голограма |
З чого це почалося? |
А коли настав суть? |
Коли сліди загубилися |
Ми дивимося на всі інші |
Які для нас виглядають так |
Ніби для себе народжені |
Ти приходиш додому пізно, мені треба рано вставати |
І останній гасить світло |
І ходимо один до одного частіше |
Не по дорозі |
Відчуття повільно згасає |
І ми розчиняємося в ніщо |
Колись ми зможемо обидва |
більше не бачити |
А ти просто голограма |
А ти просто голограма |
Ще одна голограма |
я стою перед тобою |
Не підходь більше до тебе |
І ти бачиш наскрізь мене |
Ніби мене давно нема |
І просто голограма |
А ти просто голограма |
А ти просто голограма |
Ти просто голограма |