Переклад тексту пісні Waiting - Joshua Radin

Waiting - Joshua Radin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting, виконавця - Joshua Radin. Пісня з альбому The Fall, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Glass Bead
Мова пісні: Англійська

Waiting

(оригінал)
Don’t, don’t make me go out there alone
Don’t let me fly across a world without you
You say we’ll meet again some other day
You said the timing’s wrong
You’ve got suitcases in too many places
If you forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
And I’ll be here waiting
If you can’t hear
I’ll shout out loud that I’ll be here waiting for you
Not sure, not sure what I’m supposed to do
The phone rings
It’s everyone except for you
So I walk, all day I walk around this town
I used to know it but it’s upside-down
Spinning 'round
If you forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
And I’ll be here waiting
If you can’t hear
I’ll shout out loud that I’ll be here waiting for you
You’re always cold so I’ll be your sweater
You can even have my drawer in the dresser
When will you figure out that we’re always better
When we’re together?
So don’t forget about me now
I’ll be here waiting
I’ll keep this love alive somehow
I’ll be here waiting
If you can’t hear I’ll shout it out loud
That I’ll be here waiting for you
(переклад)
Не змушуйте мене виходити туди одну
Не дозволяй мені літати по світу без тебе
Ви кажете, що ми знову зустрінемося в інший день
Ви сказали, що час неправильний
У вас занадто багато валіз
Якщо ти забудеш про мене зараз
Я буду тут чекати
Я якось збережу це кохання
І я буду тут чекати
Якщо ви не чуєте
Я буду кричати вголос, що буду тут і чекатиму на вас
Не знаю, не знаю, що мені робити
Телефон дзвонить
Це всі, крім вас
Тож я гуляю, цілий день гуляю цим містом
Раніше я це знав, але це перевернуто
Крутиться
Якщо ти забудеш про мене зараз
Я буду тут чекати
Я якось збережу це кохання
І я буду тут чекати
Якщо ви не чуєте
Я буду кричати вголос, що буду тут і чекатиму на вас
Тобі завжди холодно, тому я буду твоїм светром
Ви навіть можете мати мій шухляд у комоді
Коли ти зрозумієш, що ми завжди кращі
Коли ми разом?
Тому не забувайте про мене зараз
Я буду тут чекати
Я якось збережу це кохання
Я буду тут чекати
Якщо ти не чуєш, я кричу вголос
Що я буду тут чекати на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Rather Be With You 2009
Angels 2015
Paperweight by Joshua Radin and Schuyler Fisk ft. Schuyler Fisk 2009
Blow Away 2015
No Envy No Fear 2009
Sky 2009
High and Low 2017
A World to Explore 2018
Beautiful Day 2013
Brand New Day 2009
Here, Right Now 2019
You Got What I Need 2010
Better Life 2021
My My Love 2013
Belong 2015
Another Beginning 2015
Make It Easy 2021
In Her Eyes 2013
True Colors 2020
Fewer Ghosts 2021

Тексти пісень виконавця: Joshua Radin