Переклад тексту пісні Encore - Safia Nolin

Encore (оригінал)

Même si mes rêves se ressemblent
Je dors encore trop fort
Même si mes jours sont comptés
Je perds encore mon temps
On me ment, on m’a menti
On m’apprend à me mentir
Encore
Même si ma langue est enterrée
Je parle encore trop tard
Je n’ai pas le temps de voir où ça tombe
Le creux de mes rêves, c’est sombre
Je n’ai pas le cran de voir où ça mène
Le fond de mon corps, c’est sombre
AAAAAAAAAAA!111!!11

Encore (переклад)

Хоча мої мрії схожі
Я все ще занадто важко сплю
Хоча мої дні злічені
Я знову марную час
Мені збрехали, мені збрехали
Мене навчили брехати самому собі
Все-таки
Хоч у мене язик закопаний
Я все ще говорю надто пізно
Я не встигаю дивитися, куди він впаде
Порожнина моїх мрій, темно
У мене не вистачає мужності побачити, куди це веде
Нижня частина мого тіла темна
АААААААААААА!111!!11