Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Caballo Blanco, виконавця - José Alfredo Jiménez.
Дата випуску: 31.01.2019
Мова пісні: Іспанська
El Caballo Blanco(оригінал) |
Éste es el corrido del caballo blanco |
que en un día domingo feliz arrancara. |
Iba con la mira de llegar al Norte, |
habiendo salido de Guadalajara. |
Su noble jinete le quito las riendas, |
le quito la silla y se fue a puro pelo. |
Cruzó como rayo tierras nayaritas |
entre cerros verdes y lo azul del cielo. |
A paso más lento llego hasta Escuinapa |
y por Culiacán ya se andaba quedando, |
cuentan que en Los Mochis ya se iba cayendo, |
que llevaba todo el hocico sangrando. |
Pero lo miraron pasar por Sonora |
y el Valle del Yaqui le dio su ternura, |
dicen que cojeaba de la pata izquierda |
y a pesar de todo siguió su aventura. |
Llego hasta Hermosillo, siguio pa' Caborca |
y por Mexicali sintió que moría. |
Subió paso a paso por La Rumorosa, |
llegando a Tijuana con la luz del día. |
Cumplida su hazaña, se fue a Rosarito |
y no quiso echarse hasta ver Ensenada. |
Y éste fue el corrido del caballo blanco, |
que salio un domingo de Guadalajara. |
(переклад) |
Це коридор білого коня |
що в щасливу неділю він почнеться. |
Я йшов з метою досягти Півночі, |
залишивши Гвадалахару. |
Його шляхетний вершник взяв у нього кермо, |
Я забрав у нього крісло, і він пішов без сідла. |
Він перетнув землі Наяріта, як блискавка |
між зеленими пагорбами та блакиттю неба. |
Повільніше я досягаю Ескуінапи |
а в Куліакані він уже перебував, |
Кажуть, що в Лос-Мочісі вже падав, |
що у нього вся морда кровоточила. |
Але вони спостерігали, як він проходить через Сонору |
і долина Які подарувала йому свою ніжність, |
кажуть, накульгував на ліву ногу |
і незважаючи ні на що він продовжував свою пригоду. |
Я дістався Ермосільо, я продовжив до Каборки |
а для Мехікалі він відчув, що вмирає. |
Він піднімався крок за кроком через Ла-Румороза, |
прибуття в Тіхуану з денним світлом. |
Завершивши свій подвиг, він відправився в Росаріто |
і він не хотів лягати, поки не побачить Енсенаду. |
І це був коридор білого коня, |
що залишив Гвадалахару в неділю. |