Переклад тексту пісні No Te Vayas Carnaval - Jorge Rojas

No Te Vayas Carnaval - Jorge Rojas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Te Vayas Carnaval , виконавця -Jorge Rojas
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Te Vayas Carnaval (оригінал)No Te Vayas Carnaval (переклад)
Bajando voy, bajando voy… Я йду вниз, я йду вниз...
Bajando voy por la Quebrada Спускаючись вниз, я проходжу через Кебраду
Enharinao y con albahaca борошном і з базиліком
Cantando con el viento de Humahuaca Співає з вітром Humahuaca
No te vayas carnaval не ходіть на карнавал
Quédate otro día más залишитися ще один день
No te apures por sacar Не поспішайте виносити
De mi corazón, la felicidad Від серця щастя
No me vas abandonar ти не збираєшся кидати мене
En Tilcara por bailar У Тілкару на танці
Que una flor de Maimará Це квітка Маймара
Me dará su amor він подарує мені свою любов
Sólo en carnaval тільки на карнавалі
Carnaval, yo se bien que volverás Карнавал, я добре знаю, що ти повернешся
Más quisiera despertar Я хотів би більше прокинутися
Y encontrarte aquí por un día más І знайти вас тут ще на один день
Dejarás Purmamarca en soledad Ви залишите Пурмамарку на самоті
Y en el cerro si te vas, faltará un color, se despintará А на пагорбі, якщо підеш, кольору не вистачає, він зблякне
Bajando voy por la Quebrada Спускаючись вниз, я проходжу через Кебраду
Enharinao y con albahaca борошном і з базиліком
Cantando con el viento de Humahuaca Співає з вітром Humahuaca
No te vayas carnaval не ходіть на карнавал
Quédate otro día más залишитися ще один день
No te apures por sacar Не поспішайте виносити
De mi corazón, la felicidad Від серця щастя
No me vas abandonar ти не збираєшся кидати мене
En Tilcara por bailar У Тілкару на танці
Que una flor de Maimará Це квітка Маймара
Me dará su amor він подарує мені свою любов
Sólo en carnaval тільки на карнавалі
Bajando voy, bajando voy… Я йду вниз, я йду вниз...
Bajando voy por la Quebrada Спускаючись вниз, я проходжу через Кебраду
Enharinao y con albahaca борошном і з базиліком
Cantando con el viento de Humahuaca Співає з вітром Humahuaca
No te vayas carnaval не ходіть на карнавал
Quédate otro día más залишитися ще один день
No te apures por sacar Не поспішайте виносити
De mi corazón, la felicidad Від серця щастя
No me vas abandonar ти не збираєшся кидати мене
En Tilcara por bailarУ Тілкару на танці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: