Переклад тексту пісні Las Alas De La Libertad - Jorge Rojas

Las Alas De La Libertad (оригінал)

Las cosas que tiene el querer
Atentan en mi corazón
Desnuda verdad de mi pecho
Que va decidiendo morir por amor
La huella la deja el que va
Quien busca la felicidad
Los sueños no tienen fronteras
Escapan del yugo de la realidad
Los ojos que miran al sol
Los ríos que buscan el mar
En vuelo de amor la torcaza
Se aleja del nido y al cielo se va
La llama que enciende el amor
La duda no puede apagar
No tarda la lluvia en verano
Ni el viento en las bardas detiene su andar
El norte pretende dejar
Señales de la dirección
Te marca el camino la estrella
Que vive en el centro de tu corazón
Morada que encuentra el dolor
Y el frío de la soledad
Tristeza que lleva en las manos
Quien corta las las de la libertad

(переклад)

Речі, які мають бажання
напад на моє серце
оголена правда з моїх грудей
Хто вирішив померти заради кохання
Слід залишає той, хто йде
хто шукає щастя
Мрії не мають кордонів
Вони рятуються від ярма реальності
Очі, що дивляться на сонце
Річки, що шукають моря
В польоті любові голуб
Відходить від гнізда і йде в небо
Полум'я, що запалює любов
Сумнів не можна вимкнути
Влітку дощ не забариться
Навіть вітер у парканах не зупиняє його ходу
Північ має намір піти
покажчики напрямку
Зірка вказує вам шлях
Хто живе в центрі твого серця
Обитель, яка знаходить біль
І холод самотності
Смуток, який несе в руках
Хто ріже лас свободи