Переклад тексту пісні Wetten dass - Jörg Bausch

Wetten dass (оригінал)

Du ich weiß ich hab´ viel falsch gemacht
Ok, es tut mir leid
Doch was einmal war, das zählt nicht mehr
Und ist vergangenheit
Manchmal… träume ich von dir
Vermisse dich und deine zärtlichkeiten
Ich will dass du weißt,
Dass ich immer noch auf dich steh´
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Du vielleicht war ich auch noch zu jung
Und noch nicht ganz so weit
Kann sein, dass du mich jetzt verstehst
Hey es war doch nicht so gemeint
Glaub mir: du und ich allein
Und mal über alles reden, baby
Eine nacht bei mir
Und dann sage ich zu dir:
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass… du das schaffst
Mich für eine nacht zu kriegen
Mach mich an, verführ mich heiß
Ich will dich um jeden preis
Wetten dass… du das schaffst
Ich setz alles was ich habe
Mach was du willst, aber machs mit mir
Ich will wieder, zurück zu dir
Wetten dass

Wetten dass (переклад)

Ти, я знаю, що зробив багато неправильно
Добре, вибачте
Але те, що колись було, більше не важиться
І це в минулому
Іноді... я мрію про тебе
Я сумую за тобою і твоєю ніжністю
я хочу, щоб ти знав
Що я все ще в тобі
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
щоб отримати мене на ніч
Увімкни мене, спокуси мене гаряче
Я хочу тебе будь-якою ціною
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
Я ставлю на все, що маю
Роби, що хочеш, але роби це зі мною
Я хочу знову, назад до тебе
Можливо, я теж був занадто молодий
І ще не зовсім там
Тепер ти, можливо, мене зрозумієш
Гей, це було не так
Повір мені: ти і я одні
І поговоримо про все, дитинко
одна ніч зі мною
І тоді я кажу тобі:
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
щоб отримати мене на ніч
Увімкни мене, спокуси мене гаряче
Я хочу тебе будь-якою ціною
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
Я ставлю на все, що маю
Роби, що хочеш, але роби це зі мною
Я хочу знову, назад до тебе
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
щоб отримати мене на ніч
Увімкни мене, спокуси мене гаряче
Я хочу тебе будь-якою ціною
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
Я ставлю на все, що маю
Роби, що хочеш, але роби це зі мною
Я хочу знову, назад до тебе
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
щоб отримати мене на ніч
Увімкни мене, спокуси мене гаряче
Я хочу тебе будь-якою ціною
Бьюсь об заклад, що… ти можеш це зробити
Я ставлю на все, що маю
Роби, що хочеш, але роби це зі мною
Я хочу знову, назад до тебе
ставлю на це