Переклад тексту пісні Er sitzt auf meinem Thron - Jörg Bausch

Er sitzt auf meinem Thron (оригінал)

Er glaubt er sei ein König
Doch er hat nicht das Herz dafür
Er denkt nur an sein Ego
Und du bist ihm doch ganz egal
Und glaub mir eines Tages
Stürzt sein Königreich mal ein
Und glaub mir eines Tages
Bist du wieder ganz allein
Er sitzt auf meinem Thron
Und das wirklich lange schon
Doch ich werd irgendwann
Garantiert dein neuer König sein
Und dich befrein
Er sitzt auf meinem Thron
Du hast viel besseres Verdient, als ihn
Er hat dein Herz verzaubert
Denn was du wirklich fühlst
Das zählt nicht mehr
Du bist von ihm geblendet
Warum ist links und rechts für dich egal
Jetzt öffne deine Augen
Bevor du immer tiefer fällst
Du brauchst mal wieder Farbe
Ich bin immer da wenn du mich willst
Er sitzt auf meinem Thron
Und das wirklich lange schon
Doch ich werd irgendwann
Garantiert dein neuer König sein
Und dich befrein
Er sitzt auf meinem Thron
Du hast viel besseres Verdient, als ihn
Er sitzt auf meinem Thron
Und das wirklich lange schon
Doch ich werd irgendwann
Garantiert dein neuer König sein
Und dich befrein
Er sitzt auf meinem Thron
Du hast viel besseres Verdient, als ihn
Er glaubt er sei ein König
Er glaubt er sei ein König
Doch er hat nicht das Herz dafür
Er glaubt er sei ein König
Er glaubt er sei ein König
Er glaubt er sei ein König
Er sitzt auf meinem Thron
Er glaubt er sei ein König
Du hast viel besseres Verdient, als ihn
Er sitzt auf meinem Thron

(переклад)

Він думає, що він король
Але він не має на це серця
Він думає лише про своє его
І йому зовсім на тебе байдуже
І повір мені одного дня
Його королівство падає
І повір мені одного дня
Ти знову сам?
Він сидить на моєму троні
І це дійсно надовго
Але колись я буду
Гарантовано стане вашим новим королем
І звільнить вас
Він сидить на моєму троні
Ви заслуговуєте набагато кращого за нього
Він зачарував твоє серце
Бо те, що ти дійсно відчуваєш
Це вже не враховується
Ви осліплені ним
Чому для вас не має значення ліворуч і право
тепер відкрийте очі
Перш ніж впасти все глибше і глибше
Вам знову потрібен колір
Я завжди поруч, коли ти мене хочеш
Він сидить на моєму троні
І це дійсно надовго
Але колись я буду
Гарантовано стане вашим новим королем
І звільнить вас
Він сидить на моєму троні
Ви заслуговуєте набагато кращого за нього
Він сидить на моєму троні
І це дійсно надовго
Але колись я буду
Гарантовано стане вашим новим королем
І звільнить вас
Він сидить на моєму троні
Ви заслуговуєте набагато кращого за нього
Він думає, що він король
Він думає, що він король
Але він не має на це серця
Він думає, що він король
Він думає, що він король
Він думає, що він король
Він сидить на моєму троні
Він думає, що він король
Ви заслуговуєте набагато кращого за нього
Він сидить на моєму троні