Переклад тексту пісні The Cave - Jorane

The Cave (оригінал)

Digging in the dark
Turning over stones
Pounding in my heart
Turning over bombs
Walking in my sleep
Like I’ve never been born
I can’t help myself
And I can’t go on
My heart is weak
But my hands are strongs
Walking in my sleep
Like I’ve never been born
Digging in the dirt
Trying to fill the hole
Tunnel to my heart
Unearth my soul
Walking in my sleep
Like I’ve never been born
Wanna stay alive
I don’t wanna be numb
I wanna wake up
To the morning sun
Walking away
Into the light
Bury the burdens
I shed from the night

The Cave (переклад)

Копання в темряві
Перевертання каменів
Б'ється в моєму серці
Перевертання бомб
Прогулянка у сні
Ніби я ніколи не народжувався
Я не можу допомогти собі
І я не можу продовжити
Моє серце слабке
Але мої руки сильні
Прогулянка у сні
Ніби я ніколи не народжувався
Копатися в бруді
Спроба заповнити діру
Тунель до мого серця
Розкопай мою душу
Прогулянка у сні
Ніби я ніколи не народжувався
Хочу залишитися в живих
Я не хочу заціпеніти
Я хочу прокинутися
До ранкового сонця
Йти
На світло
Поховайте тягарі
Я линяю з ночі