Переклад тексту пісні Pour ton sourire - Jorane

Pour ton sourire (оригінал)

Donne-moi tes lvres
Donne-moi ton coeur
Donne-moi tes yeux
Donne-moi ton sourire
Pour ton sourire
J’veux donner une belle bague
Une belle bague
Pour ton sourire
Pour t’embrasser
J’veux donner une tasse d’amour
Une tasse d’amour
Pour t’embrasser
Pour tes yeux et pour tes lvres
Pour ton sourire
Pour ton sourire
J’veux donner toutes mes nuits
Mes jours et tous mes rves
Pour tes yeux et pour tes lvres
Pour ton sourire

Pour ton sourire (переклад)

Дай мені свої губи
Дай мені своє серце
дай мені свої очі
подаруй мені свою посмішку
За твою посмішку
Я хочу подарувати красиве кільце
Гарне кільце
За твою посмішку
Щоб поцілувати тебе
Я хочу подарувати чашу любові
Чашка кохання
Щоб поцілувати тебе
Для очей і для губ
За твою посмішку
За твою посмішку
Я хочу віддати всі свої ночі
Мої дні і всі мої мрії
Для очей і для губ
За твою посмішку