Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What You're Looking For, виконавця - Jonny Lang. Дата випуску: 08.02.2013
Мова пісні: Англійська
What You're Looking For(оригінал) |
| You always see only see what you wanna see |
| Always walking in your own reality |
| Are you awake or are you living inside a dream? |
| Making movies in the back of your mind |
| Frame by Frame, line by line |
| You’re changin' and re-arrangin' it all the time |
| But it always ends the same and you don’t know why |
| If your looking for love |
| You’re gonna find it |
| If your looking for faith |
| You’re gonna find it |
| If your looking for hope |
| You’re gonna find it |
| You’re gonna finally find what you’re looking for |
| If you looking for fear |
| You’re gonna find it |
| If your looking for trouble |
| You’re gonna find it |
| If you’re looking for love |
| Your finally gonna find what you’re looking for |
| Two people could be walking in the same shoes |
| And at the same time hear the same news |
| One’s laughing and the other one’s crying |
| One is living and the other one’s dying |
| So tell me now which ones is you |
| Cause in the end it’s up to you |
| Cause the fact is that’s there’s only one truth |
| And the only difference is a point of view |
| And when you finally find it, there’ll be no denying |
| That you were holding it the whole time |
| Tomorrow’s too late, you just can’t wait |
| To change your mind |
| You’re gonna find it, You’re gonna find it |
| You’re gonna find it, You’re gonna find it |
| You’re gonna finally find what your looking for |
| You’re gonna find it, You’re gonna find it |
| You’re gonna find it, You’re gonna find it |
| You’re gonna finally find what your looking for |
| (переклад) |
| Ви завжди бачите, бачите лише те, що хочете бачити |
| Завжди ходите у своїй реальності |
| Ви не спите чи живете уві сні? |
| Створюйте фільми в глибині душі |
| Кадр за кадром, рядок за рядком |
| Ви весь час змінюєте й переставляєте його |
| Але це завжди закінчується однаково, і ви не знаєте чому |
| Якщо ви шукаєте кохання |
| Ви його знайдете |
| Якщо ви шукаєте віри |
| Ви його знайдете |
| Якщо ви шукаєте надію |
| Ви його знайдете |
| Ви нарешті знайдете те, що шукаєте |
| Якщо ви шукаєте страх |
| Ви його знайдете |
| Якщо ви шукаєте проблеми |
| Ви його знайдете |
| Якщо ви шукаєте кохання |
| Ви нарешті знайдете те, що шукаєте |
| Дві людини можуть ходити в одному взутті |
| І водночас почуйте ту саму новину |
| Один сміється, а інший плаче |
| Один живий, а інший вмирає |
| Тож скажіть мені зараз, хто це ви |
| Тому що, зрештою, вирішувати вам |
| Тому що насправді є лише одна правда |
| І єдина відмінність — точка гляду |
| І коли ви нарешті знайдете його, заперечувати не буде |
| що ви тримали його весь час |
| Завтра вже пізно, ви просто не можете чекати |
| Щоб передумати |
| Ти його знайдеш, ти його знайдеш |
| Ти його знайдеш, ти його знайдеш |
| Ви нарешті знайдете те, що шукаєте |
| Ти його знайдеш, ти його знайдеш |
| Ти його знайдеш, ти його знайдеш |
| Ви нарешті знайдете те, що шукаєте |