Переклад тексту пісні Matchbox - Jonny Lang

Matchbox (оригінал)

Yeah i’m tired of sighing
Tired of worrying you too
But i made up my mind baby
What i’m gonna do I got my clothes in a matchbox
I’m gonna forget about you
But i tried to tell you many times
But i never could do it You believe me baby
This time i’m through
I got my clothes in a matchbox
I’m gonna forget about you
Now when things get harder
Yeah and rough on you
Don’t try to get me back now baby
'cause baby i’m through
I got my clothes in a matchbox
Gonna forget about you.

Matchbox (переклад)

Так, я втомився зітхати
Вам теж набридло
Але я вирішив, дитино
Що я збираюся робити, Одяг забрав у сірниковій коробці
я забуду про тебе
Але я намагався розповісти вам багато разів
Але я ніколи не міг це Ти вір мені дитино
Цього разу я закінчив
Одяг у мене в сірниковій коробці
я забуду про тебе
Тепер, коли все стає важче
Так, і грубо з тобою
Не намагайся повернути мене зараз, дитино
тому що, дитино, я закінчив
Одяг у мене в сірниковій коробці
Забуду про тебе.