Переклад тексту пісні Still Rainin' - Jonny Lang

Still Rainin' - Jonny Lang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Rainin', виконавця - Jonny Lang. Пісня з альбому Wander This World, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Still Rainin'

(оригінал)
Clouds, one by one, fill the sky
Just like these tears that fill my eyes
I know by now she ain’t comin' back
I watch my world slowly fade into black
Look out my window it’s still rainin'
Look out my window it’s still rainin'
They say that time heals everything
I’ve felt the pain that love can bring
It don’t get no better with each passing day
Any hope I had is slowly slipping away
Look out my window, it’s still rainin'
Look out my window, it’s still rainin'
I thought the morning would rescue me
But the rain keeps falling endlessly, endlessly
Sometimes I wonder what’ll become of me
There ain’t much left of what I used to be
Her love shone on me like the morning light
Now here I am alone again tonight
Look out my window, it’s still rainin'
Look out my window, it’s still rainin'
(переклад)
Хмари одна за одною заповнюють небо
Так само, як ці сльози, що наповнюють мої очі
Я знаю, що вона вже не повернеться
Я спостерігаю, як мій світ повільно тьмяніє
Подивись у моє вікно, все ще йде дощ
Подивись у моє вікно, все ще йде дощ
Кажуть, час лікує все
Я відчув біль, який може принести любов
З кожним днем ​​не стає краще
Будь-яка надія, яку я був, поволі зникає
Подивись у моє вікно, ще йде дощ
Подивись у моє вікно, ще йде дощ
Я думав, що ранок мене врятує
Але дощ іде нескінченно, нескінченно
Іноді я дивуюся, що зі мною станеться
Від того, чим я був, залишилося мало
Її любов сяяла на мене як ранкове світло
Сьогодні ввечері я знову сам
Подивись у моє вікно, ще йде дощ
Подивись у моє вікно, ще йде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breakin' In 2013
The Truth 2013
Lie To Me 1996
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
Darker Side 1996
Fight For My Soul 2013
Nice & Warm 2011
Matchbox 1996
Before You Hit The Ground 1997
There's Gotta Be A Change 1996
Hit The Ground Running 1996
A Quitter Never Wins 1996
Rack 'Em Up 1996
Good Morning Little School Girl 1996
Back For A Taste Of Your Love 1996
Still Wonder 1996
Missing Your Love 1996
I Am 1997
When I Come To You 1996
Give Me Up Again 2002

Тексти пісень виконавця: Jonny Lang