Переклад тексту пісні Before You Hit The Ground - Jonny Lang

Before You Hit The Ground (оригінал)

I seen every one of the faces you wear
Low, high and everything in between
Your eyes are fixed on the prize like a dead man’s stare
Tick.
tock.
The hands on the clock don’t care
Buzz is good
Feelin' fine
One of these days
You’ll be out of time
God ain’t gonna look for you
Down in the lost and found
You better look up or you’re gonna be gone
Before you hit the ground
You’ll keep dippin' in til the well run dry
Hope you don’t get thirsty later
I know talking to you’s just a waste of my time
I’m gonna stop tellin' you how to live your life
One more.
Time to score so make it fast
When you lose your mind you got no mind left to lose
Three, four open the door to your last chance
And when you get where you’re goin' you won’t be comin' back
You better look up or you’re gonna be gone
Before you hit the ground

(переклад)

Я бачив кожне обличчя, які ви носите
Низький, високий і все між ними
Ваші очі прикуті до нагороди, як погляд мертвої людини
Поставте галочку.
так.
Стрілки на годиннику байдужі
Buzz — це добре
Почуваю себе добре
Один з цих днів
Ви втратите час
Бог тебе не шукатиме
Внизу в загубленому та знайденому
Краще подивіться вгору, інакше вас не буде
Перш ніж вдаритися об землю
Ви будете занурюватися до тих пір, поки колодязь не висохне
Сподіваюся, ви не спраглить пізніше
Я знаю, що розмовляти з тобою – це лише марна трата мого часу
Я перестану розповідати вам, як прожити своє життя
Ще один.
Час забивати, так робите це швидше
Коли ви втрачаєте розум, у вас не залишається розуму, щоб втратити
Три, чотири відкривають двері до останнього шансу
І коли ви дійдете туди, куди йдете, ви вже не повернетеся
Краще подивіться вгору, інакше вас не буде
Перш ніж вдаритися об землю