Переклад тексту пісні Sugarman - Jonny Lang

Sugarman (оригінал)

Oh how I love you babe
How I wish you were mine
I would candy coat you with my affection babe
And I’d love you all the time
All my love is so sweet
Almost good enough for you to eat
Not too big on thinking
Not so big I’m outta size
When you see how big is my lovin'
Honey you’ll finally realize that I’m
I’m your sugarman
All my love is so sweet
I got more candy for you babe
Than any man you’ll ever meet
Some men bring you flowers
Some men diamond rings
Come into my candy store babe
I got everything
'cause I’m your sugarman babe
All my love is so sweet
Down deep I got a great big heart
Full of molasses every time that beats
You know I’m your sugarman babe

(переклад)

О, як я люблю тебе, дитинко
Як би я бажав, щоб ти був моїм
Я б цукеркою помазала тебе своєю прихильністю
І я буду любити тебе весь час
Вся моя любов така солодка
Майже достатньо, щоб ви могли поїсти
Не надто глибоко думати
Не такий великий, у мене не вистачає розміру
Коли ви бачите, наскільки велика моя любов
Любий, ти нарешті зрозумієш, що я
Я ваш цукровик
Вся моя любов така солодка
У мене є ще цукерки для тебе, дитинко
Ніж будь-якого чоловіка, якого ви коли-небудь зустрінете
Деякі чоловіки приносять вам квіти
Деякі чоловіки кільця з діамантами
Заходь до мого магазину цукерок
Я отримав усе
тому що я твій цукровик
Вся моя любов така солодка
В глибині душі у мене велике велике серце
Повний патоки щоразу, коли б’ється
Ти знаєш, що я твоя цукерка