Переклад тексту пісні Lovin My Baby - Jonny Lang

Lovin My Baby (оригінал)

I got my baby’s love now
Know she’s got mine
I got my baby’s love now
Know she’s got mine
Well I sit around and stare at her
Oh man oh man she sure look fine
My baby’s eyes are as clear as the bluest sky
My baby’s eyes are as clear as the bluest sky
If the world were like my baby
The good Lord sure would be satisfied
Looked at other women
Changed my mind
Compared to my baby
They’re a dozen for a dime
My baby sure look fine
Her sweet shinin' smile
Can turn black dirty water into wine

Lovin My Baby (переклад)

Я отримала любов моєї дитини
Знай, що вона моя
Я отримала любов моєї дитини
Знай, що вона моя
Ну, я сиджу і дивлюся на неї
О, чоловік, о, вона, безперечно, виглядає чудово
Очі моєї дитини ясні, як найблакитніше небо
Очі моєї дитини ясні, як найблакитніше небо
Якби світ був як моя дитина
Господь був би задоволений
Дивився на інших жінок
Передумав
Порівняно з моєю дитиною
Їх дюжина за копійки
Моя дитина виглядає добре
Її мила сяюча посмішка
Може перетворити чорну брудну воду на вино