Переклад тексту пісні It's Not Over - Jonny Lang

It's Not Over (оригінал)

It’s not over
It’s not over
There’s still time
Standin' on the edge of a bridge
A step away from ending it all
All the while you are wondering
Does anyone love me at all
Listening to all the wrong voices
Got you feeling broken and worthless
Well, I just thought that you should know this
Until you fulfill your purpose
It’s not over
It’s not over
There’s still time
This one’s for the prostitute
The drug abused, homeless and destitute
And anybody wanting to be rescued
There’s still time
Yeah, this is for the orphan who is all alone
All he wants is to have a home
Your earthly father may have left you
But your Heavenly Father told me to tell you
It’s not over
It’s not over
There’s still time
It’s not over
It’s not over
There’s still time
Someone loves you
Someone hears you
Someone feels you
Someone can heal you
Someone wants to see you through
It’s not over
It’s not over
There’s still time
It’s not over
It’s not over
There’s still time
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
Please, please don’t give up
Please don’t
It’s not over
Yeah, it’s not over
No matter what you’ve been through
And no matter where you are today
I’m here to tell you
There was a time in my life I thought it was over
But I found out that He still loves me
No matter what I’ve done He still cares
Yeah, start it up again, start it up again, start it up again
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no

(переклад)

Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Стоїть на краю мосту
За крок до кінця
Весь час ти дивуєшся
Чи любить мене хтось взагалі
Слухати всі неправильні голоси
Ви почуваєтеся розбитим і нікчемним
Ну, я просто подумав, що ви повинні це знати
Поки ви не виконаєте своє призначення
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Це для повій
Наркотики зловживали, бездомні та злиденні
І будь-хто, хто хоче бути врятованим
Ще є час
Так, це для сироти, яка сама
Єдине, чого він хоче — це мати дім
Можливо, ваш земний батько покинув вас
Але ваш Небесний Батько сказав мені розповісти вам
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Хтось тебе любить
Хтось тебе чує
Хтось тебе відчуває
Хтось може вас вилікувати
Хтось хоче побачити вас
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Це ще не кінець
Це ще не кінець
Ще є час
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Будь ласка, не здавайся
Будь ласка, не робіть
Це ще не кінець
Так, це не закінчено
Незалежно від того, що ви пережили
І де б ви не були сьогодні
Я тут, щоб розповісти вам
У моєму житті був час, коли я думав, що це закінчилося
Але я дізнався, що Він все ще любить мене
Незалежно від того, що я зробив, Йому все одно це хвилює
Так, запустіть знову, запустіть знову, запустіть знову
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Ні-ні-ні