Переклад тексту пісні Hide Your Love - Jonny Lang

Hide Your Love (оригінал)

Try every single day
I know youre worth the wait
Am i getting closer or further away
Somewhere behind youre eyes
I know my answer lies
But you wont release it I wish you would try
To open up and let me see inside
Down deep in your heart i want to be Down where you hide your love for me Cause ive got to go, ive got to be Let me inside down where
You hide your love for me Round and round we go, circles all i know
Deeper and deeper, endless and slow
Everywhere i turn the same old lesson leanred
Over and over i just get burned, so bring me No, theres nothing you can say
Thats ever gonna make me change
Ill always feel this way
Down deep in your heart i want to be Down where you hide your love for me Cause ive got to go, ive got to be Down where you hide your love for me

Hide Your Love (переклад)

Спробуйте кожен день
Я знаю, що ви варті того, щоб чекати
Я стаю ближче чи віддаляюся
Десь за твоїми очима
Я знаю, що моя відповідь бреше
Але ви не відпустите його я хотів би спробувати
Щоб відкрити і дозволити зазирнути всередину
Глибоко в твоєму серці я хочу бути там, де ти ховаєш свою любов до мене, тому що мені потрібно йти, я повинен бути
Ти приховуєш свою любов до мене
Глибше й глибше, нескінченно й повільно
Скрізь я вивчив один і той самий старий урок
Знову й знову я просто обпікаюся, тож принеси мені Ні, ти нічого не можеш сказати
Це коли-небудь змусить мене змінитися
Я завжди буду відчувати себе так
Глибоко в твоєму серці я хочу бути там, де ти ховаєш свою любов до мене, бо мені треба йти, я маю бути там, де ти ховаєш свою любов до мене