Переклад тексту пісні Beautiful One - Jonny Lang

Beautiful One (оригінал)

I gave my word, I made a promise
And I’m gonna keep it til the end
What would I do, if I lost it
There’s nothing better than what we have
Somehow in my mind
Always new I’d find my
Beautiful one, Beautiful child, my everything
Beautiful one, Beautiful child
So much you give so much to live for
And I wanna give it all back to you
And If it means pouring my heart out
To show you I love you, then I will
Beautiful one, Beautiful child, my everything
Beautiful one, Beautiful child
To be the one to call you mine
To feel the way I do inside
You’re so much more than I ever dreamed
This is forever I believe
Beautiful one, Beautiful child, my everything
Beautiful one, Beautiful child
I know you’re what I need
Beautiful one, Beautiful child

Beautiful One (переклад)

Я дав слово, пообіцяв
І я збережу це до кінця
Що б я робив, якби втратив це
Немає нічого кращого за те, що ми маємо
Якось у моїй свідомості
Завжди нове я б знайшов своє
Прекрасна, Прекрасна дитина, моє все
Прекрасна, Прекрасна дитина
Стільки ви віддаєте стільки для жити
І я хочу все це повернути вам
І якщо це означає вилити моє серце
Щоб показати тобі, що я люблю тебе, я це зроблю
Прекрасна, Прекрасна дитина, моє все
Прекрасна, Прекрасна дитина
Бути тим, хто називатиме тебе своїм
Відчути, як я всередині
Ти набагато більше, ніж я коли-небудь мріяв
У це назавжди я вірю
Прекрасна, Прекрасна дитина, моє все
Прекрасна, Прекрасна дитина
Я знаю, що ти те, що мені потрібно
Прекрасна, Прекрасна дитина