Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est une fille comme toi (A Girl Like You), виконавця - Johnny Hallyday. Дата випуску: 08.02.2016
Мова пісні: Французька
C'est une fille comme toi (A Girl Like You)(оригінал) |
| Très longtemps, j’ai cherché |
| Par les rues encombrées de la ville |
| Tes grands yeux, ta beauté |
| Et ton allure de poney gentil |
| Ton sourire, une fille comme toi |
| Maintenant, j’ai trouvé |
| Et je vais tout heureux par la ville |
| Cœur joyeux, des projets |
| Et du soleil au fond de mes nuits |
| Le sourire d’une fille comme toi |
| Grâce à toi, mon amour |
| J’ai enfin du bonheur |
| Grâce à toi, mon amour |
| Nuit et jour |
| J’ai plein de chansons de mon cœur |
| Tu es là près de moi |
| Nous vivons tous les deux bien tranquilles |
| L’avenir nous attend |
| Et j’aurai tout le long de ma vie |
| Le sourire d’une fille comme toi |
| Grâce à toi, mon amour |
| J’ai enfin du bonheur |
| Grâce à toi, tous les jours |
| J’ai plein de chansons de mon cœur |
| Tu es là près de moi |
| Nous vivons tous les deux bien tranquilles |
| L’avenir nous attend |
| Et j’aurai tout le long de ma vie |
| Le sourire d’une fille comme toi |
| D’une fille comme toi |
| (переклад) |
| Дуже довго шукав |
| Переповненими вулицями міста |
| Твої великі очі, твоя краса |
| І твій милий погляд поні |
| Твоя посмішка, така дівчина, як ти |
| Тепер я знайшов |
| І їду щасливо містом |
| Щасливе серце, проекти |
| І сонце глибоко в моїх ночах |
| Посмішка такої дівчини, як ти |
| Завдяки тобі, моя любов |
| Нарешті я маю щастя |
| Завдяки тобі, моя любов |
| Ніч і день |
| У мене багато пісень від серця |
| Ти поруч зі мною |
| Ми обоє живемо дуже тихо |
| Нас чекає майбутнє |
| І я буду мати все життя |
| Посмішка такої дівчини, як ти |
| Завдяки тобі, моя любов |
| Нарешті я маю щастя |
| Завдяки вам, кожен день |
| У мене багато пісень від серця |
| Ти поруч зі мною |
| Ми обоє живемо дуже тихо |
| Нас чекає майбутнє |
| І я буду мати все життя |
| Посмішка такої дівчини, як ти |
| Такої дівчини, як ти |