| Pardon (оригінал) | Pardon (переклад) |
|---|---|
| Pardon | вибачте |
| Je viens vous demander | Я прийшов вас запитати |
| Pardon pour tous les hommes | Прощення для всіх чоловіків |
| Qui n’ont jamais appris | який ніколи не навчився |
| Le verbe aimer | Дієслово любити |
| Qui n’ont jamais compris | який ніколи не зрозумів |
| La force de l’amour | Сила кохання |
| La beauté de la vie | Краса життя |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui ne savent pas aimer | Хто не вміє любити |
| Oh ! | О! |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui n’ont jamais aimé | які ніколи не любили |
| Oh ! | О! |
| Pardon | вибачте |
| Pardon | вибачте |
| Je viens vous demander | Я прийшов вас запитати |
| Pardon pour tous les hommes | Прощення для всіх чоловіків |
| Qui ignorent le prix | Хто ігнорує ціну |
| De l’amitié | Дружба |
| Qui n’ont jamais connu | які ніколи не знали |
| Les larmes d’un enfant | Сльози дитини |
| Le sourire d’une femme | Жіноча посмішка |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui ne savent pas aimer | Хто не вміє любити |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui n’ont jamais aimé | які ніколи не любили |
| Oh ! | О! |
| Pardon | вибачте |
| Donne-moi ton regard | дай мені свій погляд |
| Donne-moi ta lumière | дай мені своє світло |
| Donne-moi de l’amour | Дай мені Любов |
| Sans quoi, oui, je désespère | Інакше так, я впадаю у відчай |
| Apprends-moi à aimer | навчи мене любити |
| Apprends-moi la tendresse | навчи мене ніжності |
| Détruits mes habitudes | Знищити мої звички |
| Détruits ma solitude | Знищи мою самотність |
| Oh ! | О! |
| Pardon | вибачте |
| Pardon | вибачте |
| Je viens vous demander | Я прийшов вас запитати |
| D’accorder votre grâce | Щоб дарувати твою милість |
| A ceux que la vie | Тим, кому життя |
| A blessé | Пошкодила |
| Et lorsque le temps passe | І коли мине час |
| Ils se retrouvent nus | Вони залишаються голими |
| Perdus désespérés | Втрачений відчайдушний |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui ne savent pas aimer | Хто не вміє любити |
| Pardon | вибачте |
| Au nom de tous les hommes | В ім'я всіх чоловіків |
| Qui n’ont jamais aimé | які ніколи не любили |
| Oh ! | О! |
| Pardon | вибачте |
