Переклад тексту пісні Waltzing Matilda 2000 - John Williamson

Waltzing Matilda 2000 - John Williamson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waltzing Matilda 2000, виконавця - John Williamson. Пісня з альбому Looking For A Story, у жанрі Кантри
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Tailfeather, Warner Music Australia
Мова пісні: Англійська

Waltzing Matilda 2000

(оригінал)
Once a jolly swagman camped by a billabong
Under the shade of a coolibah tree
And he sang as he watched and waited till his billy boiled
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Down came a jumbuck to drink at the billabong
Up got the swaggie and grabbed him with glee
And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker-bag
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
And he sang as he stowed that jumbuck in his tucker-bag
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Down came the squatter mounted on his thoroughbred
Up came the troopers One Two Three
Who’s the jolly jumbuck you’ve got in your tucker-bag?
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Who’s the jolly jumbuck you’ve got in your tucker-bag?
You’ll come a-Waltzing Matilda with me.
Up got the swaggie and jumped into the billabong
You’ll never catch me alive said he
And his ghost may be heard as you pass by that billabong
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
Waltzing Matilda, Waltzing Matilda
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
And his ghost may be heard as you pass by that billabong
You’ll come a-Waltzing Matilda with me
(переклад)
Одного разу веселий свагмен став табором біля білабонгу
Під тінню дерева куліба
І він співав, дивлячись і чекаючи, поки його Біллі закипить
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Далі випити в білабонг
Ап взяв сваггі й з радістю схопив його
І він співав, складаючи цей джембак у свою сумку
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Вальс Матильда, Вальс Матильда
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
І він співав, складаючи цей джембак у свою сумку
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Сквотер спустився на свого чистокровного
Підійшли бойовики Один Два Три
Хто такий веселий джембак у вас у вашій сумці?
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Вальс Матильда, Вальс Матильда
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Хто такий веселий джембак у вас у вашій сумці?
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду.
Up взяв swaggie та стрибнув у billabong
"Ти ніколи не спіймаєш мене живим", - сказав він
І його привид можна почути, коли ви пройдете повз біллабонг
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Вальс Матильда, Вальс Матильда
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
І його привид можна почути, коли ви пройдете повз біллабонг
Ви підете зі мною, вальсуючи Матильду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Bushman Can't Survive 2013
A Flag Of Our Own 2013
Galleries Of Pink Galahs 2013
Wedding Ring 2013
On The Improve 2013
Sydney 2000 2013
Rosewood Hill 2006
Sir Don 2013
Bush Telegraph 2013
Advance Australia Fair 2013
Prettiest Girl In The Kimberley 2016
This Is Australia Calling 2013
The Girl I Met 2013
Diamantina Drover 2013
Missin' The Kisses 2013
And the Band Played Waltzing Matilda 2016
Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli) 2013
True Blue 2013
The Blues Sometimes 2013
Wrinkles 1982

Тексти пісень виконавця: John Williamson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On Top of the World 2017
Lost Times ft. Lambert 2021
Friends ft. 4ayem 2023
Dichotomie 2021
That's All Right Mama 2010
Оставь 2013
Only a Rose (From "The Vagabond King") 2021
Forever 2021
Kalk Gidelim Erzuruma 2011
Nisam Žena Bez Tebe ft. Tereza Kesovja 1995