Переклад тексту пісні The Camel Boy - John Williamson

The Camel Boy - John Williamson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Camel Boy, виконавця - John Williamson. Пісня з альбому Chandelier Of Stars, у жанрі Кантри
Дата випуску: 20.06.2013
Лейбл звукозапису: Emusic
Мова пісні: Англійська

The Camel Boy

(оригінал)
They called him Camel Boy
But he was a man
He walked behind us… with a billy
He tended the campfire … and he made the tea
Drowned in the colours … we didn’t see
And the ghost gums stand … gleaming white
Showed him a paint brush … he showed us the light
I apologise … for the condescension
Paid no attention to the pain of the Camel Boy
It’s Namatjira … he became the one
We remember … all alone
Under a huge sky … with a gentle hand
Painted the pictures … of an ancient land
What fools we were … what did we mean
Dressed in white … to meet the queen
Take down her picture … hang up a ghost gum
Put up a landscape… by the Camel Boy
'Cause her majesty… was in his eye
The 'sleeping lubra', the Aranda sky
I apologise… for the condescension
Paid no attention to the pain of the Camel Boy
And the ghost gums stand … gleaming white
Showed him a paint brush … he showed us the light
Drowned in the colours … we didn’t see
What a man was he … Albert the Camel Boy
Albert the Camel Boy
Namatjira the Camel Boy
(переклад)
Вони називали його Верблюжий хлопчик
Але він був людиною
Він ішов за нами… з біллі
Він доглядав багаття… і заварював чай
Потонули в кольорах… ми не бачили
А ясна-привид стоять... сяють білою
Показав йому пензлик… він показав нам світло
Прошу вибачення… за поблажливість
Не звернув уваги на біль Хлопчика-верблюда
Це Наматджіра… він став тим самим
Ми пам’ятаємо… зовсім самі
Під величезним небом… ніжною рукою
Намалював картини … стародавньої землі
Які ми були дурні… що ми мали на увазі
Одягнений у біле… на зустріч із королевою
Зніміть її фотографію… повісьте гумку-привид
Розмістіть пейзаж… від Хлопчика-верблюда
Тому що її величність… була в його оці
«Спляча лубра», небо Аранди
Прошу вибачення… за поблажливість
Не звернув уваги на біль Хлопчика-верблюда
А ясна-привид стоять... сяють білою
Показав йому пензлик… він показав нам світло
Потонули в кольорах… ми не бачили
Який він був чоловік… Альберт, хлопчик-верблюд
Альберт Верблюд
Хлопчик-верблюд Наматджіра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Bushman Can't Survive 2013
A Flag Of Our Own 2013
Galleries Of Pink Galahs 2013
Wedding Ring 2013
On The Improve 2013
Sydney 2000 2013
Rosewood Hill 2006
Sir Don 2013
Bush Telegraph 2013
Advance Australia Fair 2013
Prettiest Girl In The Kimberley 2016
This Is Australia Calling 2013
The Girl I Met 2013
Diamantina Drover 2013
Missin' The Kisses 2013
And the Band Played Waltzing Matilda 2016
Diggers Of The Anzac (This Is Gallipoli) 2013
True Blue 2013
The Blues Sometimes 2013
Wrinkles 1982

Тексти пісень виконавця: John Williamson