Переклад тексту пісні Pigs on the River - John Williamson

Pigs on the River (оригінал)

Pigs on the river, snouts in the trough
Taking all the water, you can’t get enough
You don’t care, you leave towns dry
Pigs on the river, snouts in the trough
Drainin' the country, can’t get enough
You’re gettin' fat with a greedy eye
You don’t love the river, you greedy swine
You’ve got no friends, you sure aren’t mine
You think you’re big time, you think you’re tough
Your days are numbered, we had enough
Pigs on the river, snouts in the trough
We know who you are, we’re calling your bluff
This is Australia, you should be ashamed
Pigs on the river, snouts in the trough
Drainin' the country, can’t get enough
This is Australia, you should be ashamed
You don’t like the river, you greedy swine
You’ve got no friends, you sure aren’t mine
We’re comin' to get you, you’re breakin the law
Pigs on the river, you’ve started a war
You’re gonna get more than you bargained for
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough
Pigs on the river, snouts in the trough…

(переклад)

Свині на річці, морди в кориті
Взявши всю воду, ви не можете наїтися
Вам байдуже, ви залишаєте міста сухими
Свині на річці, морди в кориті
Осушуючи країну, не можу наїтися
Ти товстіш із жадібним оком
Ти не любиш річку, жадібна свиня
У тебе немає друзів, ти точно не мій
Ти думаєш, що ти великий, ти думаєш, що ти жорсткий
Ваші дні злічені, нам вистачило
Свині на річці, морди в кориті
Ми знаємо, хто ви, ми називаємо ваш блеф
Це Австралія, вам має соромитися
Свині на річці, морди в кориті
Осушуючи країну, не можу наїтися
Це Австралія, вам має соромитися
Тобі не подобається річка, жадібна свиня
У тебе немає друзів, ти точно не мій
Ми йдемо за вас, ви порушуєте закон
Свині на річці, ви почали війну
Ви отримаєте більше, ніж розраховували
Свині на річці, морди в кориті
Свині на річці, морди в кориті
Свині на річці, морди в кориті
Свині на річці, морди в кориті…